印度-尼泊尔关系 / India-Nepal relations – 英文维基百科词条

英文词条原链接(无法从中国内地访问):请点击这里访问
辽观搬运时进行了必要的合规化处理,以使其能够在中国内地上传。文中部分字词采用拼音表示,其中数字表示声调,读音以中国内地普通话为准。

关于辽观的维基百科搬运计划,及其他已搬运的词条,请点击这里了解更多
维基百科(Wikipedia)是美国维基媒体基金会的互联网百科项目,其内容可能受到立场、信息来源等因素影响,请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议(辽观搬运的中英文对照版本),在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容(包括商用)。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文(发布于知乎专栏)

第一部分(历史) 请点击这里访问

第二部分(条约、金属设施和金融支持、军事、边境、人口FM、封锁)请点击这里访问

2. 参见(维基百科的相关词条)| See also

3. 参考文献 | References

  1. “Nepal-India Relations”. Ministry of Foreign Affairs (Nepal).
  2. Karun Kishor Karki, and K. C. Hari. “Nepal-India relations: beyond realist and liberal theoretical prisms.” Journal of International Affairs 3.1 (2020): 84–102
  3. Savada, Andrea Matles, ed. (1991), “Foreign Policy: India”, Nepal: A Country Study, GPO for the Library of Congress, retrieved 17 April 2017
  4. Savada, Andrea Matles, ed. (1991), “Foreign Policy”, Nepal: A Country Study, GPO for the Library of Congress, retrieved 17 April 2017
  5. Singh, Raj Kumar (2009). Global Dimensions of Indo-Nepal Political Relations: Post Independence. Gyan Publishing House. ISBN 9788121210256.
  6. “Nepal: King Birendra’s Zone of Peace discussed”. Telegraph Nepal. 27 July 2011. Archived from the original on 5 July 2012.
  7. “Barricades go up as two important India-Nepal treaties expire : NEIGHBOURS – India Today”.
  8. “Nepal’s Economy Is Gasping as India, a Huge Neighbor, Squeezes It Hard”. The New York Times. 11 April 1989.
  9. Blanchard, Jean-Marc F.; Ripsman, Norrin M. (18 July 2013). Economic Statecraft and Foreign Policy. Routledge. ISBN 978-1136225819.
  10. “Open House service for Indian nationals in Nepal”. Business Standard India. 20 March 2014. Retrieved 10 February 2023.
  11. “Nepal: Indian blockade and June Treaty, gain or colossal loss?”. Telegraph Nepal. 5 September 2013. Archived from the original on 6 September 2013.
  12. Nepal Citizenship Act 2063 (2006)
  13. “Papers please”. The Kathmandu Post. 20 November 2014.
  14. “Rights-Nepal: Citizenship Law Divides Nation”. ipsnews.net. 3 August 2000.
  15. “India-Nepal water talks resume after four years”. Hindustan Times. 29 September 2008. Archived from the original on 29 September 2008.
  16. Maxwell, Daniel M (28 October 2012). “Exchanging Power: Prospects of Nepal-India
    Co-operation for Hydropower Development”. SSRN. SSRN 2193796.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  17. “India, Nepal agree to start work on Koshi embankment”. The Hindu. Chennai, India. 1 October 2008. Archived from the original on 3 November 2012.
  18. “India, Nepal to consolidate mutual ties”. Xinhua. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 2 October 2008.
  19. India to help restore peace in Nepal, Hindustan Times,[dead link]
  20. The rise of Maoists in Nepali politics: from ‘people’s war’ to democratic politicsEast Asia Forum
  21. Rajesh Joshi, Why China’s influence on Nepal worries India, BBC Hindi, Kathmandu, 8 May 2013
  22. Benoît Hopquin (23 April 2013). “China’s Nepalese friendship road leads to the heart of India’s market”. the Guardian.
  23. As China Squeezes Nepal, Tibetan Escape Route NarrowsTIME
  24. “Modi to address Nepal parliament, pray at Pashupatinath Temple”. news.biharprabha.com. IANS. 25 July 2014. Retrieved 27 July 2014.
  25. “PM Narendra Modi announces $1 billion credit to Nepal”. India Today. 3 August 2014.
  26. “India, Nepal sign $1 billion hydropower deal”. deccanchronicle.com/. 25 November 2014.
  27. “Fully satisfied with outcome of talks with Narendra Modi: Nepal PM KP Sharma Oli”, The Economic Times, 22 February 2016
  28. Thapaliya, Rajan (19 May 2016). “Misunderstandings About Buddha And One Million Signatures”. HuffPost. Retrieved 17 April 2017.
  29. Press Trust of India (19 May 2016). “International Buddhist conference begins in Nepal”. Business Standard. Retrieved 17 April 2017.
  30. “Buddha in a diplomatic jam: Nepal-China take on India over Buddhist heritage”. Retrieved 17 April 2017.
  31. Online., Herald Malaysia. “Buddha is Nepali: a world conference to clarify the origins of Buddhism”. Retrieved 17 April 2017.
  32. Sharma, Bhadra (10 March 2017). “Unrest Flares at Nepal-India Border After Fatal Shooting of Nepali”. The New York Times. Retrieved 17 April 2017.
  33. Rakesh Sood (23 July 2014). “A new beginning with Nepal”. The Hindu.
  34. “India-Nepal Bilateral Relations Slide: Perspective from Kathmandu”.
  35. “Election Commission Nepal”. Election.gov.np. Retrieved 4 May 2022.
  36. “Nepal prepares for new national population census – Xinhua | English.news.cn”.
  37. “National census to begin from May 9”.
  38. “Sushma Swaraj describes her first Nepal visit as ‘very successful'”. News18. 27 July 2014. Retrieved 25 May 2017.
  39. “Will Nepal-India Eminent Persons Group’s report be executed?”. 29 October 2018.
  40. “Economic Relation”. Embassy of Nepal.
  41. Siddiqui, Huma (31 March 2022). “Neighbourhood first: Development and economic cooperation high on India-Nepal meet on Friday”. Financial Express. Retrieved 15 February 2023.
  42. “Nepal-India Relations”. Government of Nepal.
  43. “Nepal PM thanks India for coronavirus vaccines”. WION. Retrieved 16 July 2021.
  44. “Nepal, Bhutan express gratitude for India’s supply of COVID 19 vaccines at UN General Assembly”. All India Radio. 27 September 2022. Retrieved 15 February 2023.
  45. “About India-Nepal Relations”. Government of India.
  46. “Defining Himalayan borders an uphill battle”. Kyodo News International. 3 January 2000. Retrieved 25 February 2014 – via thefreelibrary.com.
  47. “The World Factbook”. CIA. Archived from the original on 13 June 2007.
  48. “International Boundary Consultants”. Archived from the original on 7 April 2007. Retrieved 1 February 2015.
  49. “Nepal objects to India-China trade pact via Lipu-Lekh Pass”. The Economic Times. 9 June 2015.
  50. Joseph, Ben. “A Himalayan task for Nepal’s old guard – UCA News”. ucanews.com. Retrieved 1 December 2022. “But India always enjoys the edge as it shares a more than 1,770-kilometer border with Nepal.”
  51. “Settling border disputes with Nepal and Bangladesh”.
  52. “Talks only way to resolve Kalapani issue: Nepal FM”. The Economic Times. Retrieved 4 November 2022. “The
    ties between the two countries came under strain after Defence Minister
    Rajnath Singh inaugurated a 80-KM-long strategically crucial road
    connecting the Lipulekh pass with Dharchula in Uttarakhand on May 8″
  53. “Integrated Check Post (ICP) on Land Border”. Department of Border Management, Government of India. December 2011. Archived from the original on 26 November 2015.
  54. “India Nepal Trade Agreement. India-Nepal Foreign Treaty of Trade Agreement”. www.eximguru.com. Retrieved 12 September 2019.
  55. “Department of Customs, Nepal – Custom Contact Offices”. www.customs.gov.np. Archived from the original on 25 September 2019. Retrieved 12 September 2019.
  56. “Four new bus routes between India, Nepal proposed”. Business Standard India. Press Trust of India. 31 July 2015. Retrieved 14 January 2023.
  57. Dash, Dipak. “3 India-Nepal bus routes on the cards | India News – Times of India”. The Times of India. Retrieved 14 January 2023.
  58. “Kathmandu Delhi Bus”. Hike on Treks. Hike On Treks Pvt td. Retrieved 26 September 2021.
  59. “Indian Railways to run Bharat Gaurav Tourist Train between Ayodhya and Nepal”. Mint. 14 January 2023. Retrieved 10 February 2023.
  60. “‘Bharat Gaurav’ tourist train on Ayodhya to Nepal’s Janakpur tour from Feb 17”. Hindustan Times. 14 January 2023.
  61. Mondal, Anish. “Bharat
    Gaurav Deluxe AC Tourist Train to embark on ‘Shri Ram-Janaki Yatra:
    Ayodhya to Janakpur’ – Know destination, fare, and other details”. Financialexpress. Retrieved 10 February 2023.
  62. “Nepal govt must balance country’s ties with both India, China: Report”. ThePrint. 3 February 2023. Retrieved 10 February 2023.
  63. “Embassy of India, Kathmandu, Nepal : Commerce Wing Brief”. www.indembkathmandu.gov.in. “India
    is Nepal’s largest trade partner and the largest source of foreign
    investments, besides providing transit for almost entire third country
    trade of Nepal.”
  64. “Indo-Nepal Dynamics vis-à-vis China”. www.isas.nus.edu.sg. Retrieved 21 November 2022.
  65. Studies, Institute of South Asian (6 May 2020). “Indo-Nepal Dynamics Vis-A-Vis China – Analysis”. Eurasia Review. Retrieved 21 November 2022. “At
    present, India remains its largest trading partner; total bilateral
    trade between the two South Asian neighbours stands at US$8.2 billion
    (S$11.6 billion). India accounts for 30 per cent of the total foreign
    direct investment (FDI) into Nepal, making it one of the primary
    investors in the country.”
  66. Kumar, Suman. “India-Nepal Relations – The Diplomat”(PDF). Retrieved 21 November 2022.
  67. “Embassy of India Kathmandu Nepal”. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 3 February 2015.
  68. “Rs 320 billion goes out of country on fuel import”. nepalnews.com. Retrieved 22 November 2022.
  69. “India considers laying more petro pipelines for Nepal”. mint. 20 September 2022. Retrieved 22 November 2022.
  70. “Nepal’s Top Trading Partners 2020”. www.worldstopexports.com.
  71. Samachar Samiti, Rastriya. “NEA three month’s profit surpasses Rs 8 billion”. thehimalayantimes.com. Retrieved 1 December 2022. “Its income from the power trade to India in the first three months was Rs 6.17 billion.”
  72. “Nepal exports power worth Rs10.38 billion to India in five months”. kathmandupost.com. “Nepal
    exported electricity worth Rs10.38 billion to India till mid-November
    since the Nepal Electricity Authority resumed selling power in India”
  73. “Nepal starts selling electricity to India”. kathmandupost.com. Retrieved 21 November 2022.
  74. “Nepal reduces power export to India as production dips”. kathmandupost.com. Retrieved 21 November 2022. “Nepal is authorised to sell over 400MW of electricity in the Indian market.”
  75. “Nepal starts exporting 364 MW electricity to India”. The Hindu. 11 June 2022. Retrieved 21 November 2022.
  76. Joffres, C; Mills, E; Joffres, M; Khanna, T; Walia, H; Grund, D (2008). “Sexual slavery without borders: trafficking for commercial sexual exploitation in India”. International Journal for Equity in Health. 7: 22. doi:10.1186/1475-9276-7-22. PMC 2569945. PMID 18817576.
  77. Mukherji
    KK, Muherjee S. Girls and women in prostitution in India. Department of
    Women and Child Development, New Delhi, India; 2007.
  78. “”Nepal’s Stolen Children” Premieres on June 26″. Archived from the original on 25 January 2015. Retrieved 25 January 2015.
  79. “UN: Nepal blockade puts millions of children at risk”. BBC News. 30 November 2015. Retrieved 25 December 2015.

4. 延伸阅读 | Further reading

  • Bhattarai, Keshav, and Madhukar Pandey. “Disputed Territories between Nepal and India: The Cases of Kalapani, Limpiyadhura, Lipulekh and Susta.” The Mega Journal.online
  • Heitzman, James; Worden, Robert L., eds. (1995), “Foreign Policy: Nepal”, India: A Country Study, GPO for the Library of Congress, retrieved 6 October 2007
  • Karki, Karun Kishor, and K. C. Hari. “Nepal-India relations: beyond realist and liberal theoretical prisms.” Journal of International Affairs 3.1 (2020): 84–102. online
  • Malone, David M., C. Raja Mohan, and Srinath Raghavan, eds. The Oxford handbook of Indian foreign policy (2015)excerpt pp 398–411.
  • Sanjay Upadhya (2021). Backfire in Nepal: How India Lost The Plot to China. Vitasta Publishing
  • Shukla, Deeptima. “India-Nepal relations: Problems and prospects.” The Indian Journal of Political Science (2006): 355–374. online
  • Tripathi, Dhananjay. “Influence of Borders on Bilateral Ties in South Asia: A Study of Contemporary India–Nepal Relations.” International Studies 56.2-3 (2019): 186–200.
  • Tripathi, Dhananjay. “What happened to India-Nepal Relations?.” CSSAME (2020) online

5. 外部链接 | External links

分享到: