泰国国家铁路局 / State Railway of Thailand – 中英文维基百科词条融合

By cathayvista交通运输业, 区域：东南亚, 国有企业, 轨道交通

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。

部分文字采用汉语拼音方式代替，音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。 关于辽观的维基百科搬运计划，及其他已搬运的词条，请点击这里了解更多。

维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文（发布于知乎专栏）

请点击这里访问

2. 参见（维基百科的相关词条）| See also

3. 英文词条参考文献 | References

  1. ^ Jump up to:a b c “ประวัติการรถไฟแห่งประเทศไทย” [Railway of Thailand History]. State Railway of Thailand (in Thai). Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 5 November 2021.
  2. ^ “การเปลี่ยนแปลงขนาดรางรถไฟเป็นทางแคบ” [Changing gauge to narrow gauge] (PDF). Train Relations Magazine (in Thai). Thailand: State Railway of Thailand. 2021. Retrieved 5 November 2021.
  3. ^ “New SRT chief officially begins role”. Bangkok Post. 17 April 2020. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 17 April 2020.
  4. ^ Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 2. Retrieved 23 November 2021.
  5. ^ Jump up to:a b “การพัฒนาระบบรถไฟรางคู่ของไทย” [Thailand’s double-track railway system development] (PDF). Train Relations Magazine (in Thai). Thailand: State Railway of Thailand. 2021. Retrieved 10 November 2021.
  6. ^ Jump up to:a b c d e Jotikasthira, Om (29 April 2018). “Rail service on track to crisis”. Bangkok Post. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 29 April 2018.
  7. ^ Jump up to:a b Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 3. Retrieved 23 November 2021.
  8. ^ Fernquest, Jon (22 December 2010). “Restructuring the State Railway of Thailand”. Bangkok Post. Archived from the original on 23 November 2021. Retrieved 29 April 2018.
  9. ^ Jump up to:a b Chantanusornsiri, Wichit (23 January 2012). “State railway to finally account for assets and liabilities”. Bangkok Post. Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved 13 November 2012.
  10. ^ Jump up to:a b c d e f g h i Janssen, Peter (23 January 2017). “Thailand’s expanding state ‘threatens future growth'”. Nikkei Asia. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 23 January 2017.
  11. ^ Thailand’s Budget in Brief Fiscal Year 2020 (Report). Budget Bureau. 10 August 2020. p. 110. Retrieved 23 November 2021.
  12. ^ Annual Report 2020 (PDF) (Report) (in Thai). State Railway of Thailand. 2021. p. 109. Retrieved 23 November 2021.
  13. ^ Jump up to:a b “Union slams plan to shut old station”. Bangkok Post. 8 December 2021. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  14. ^ Hongtong, Thodsapol (16 April 2019). “SRT eyes new city river icon”. Bangkok Post. Retrieved 17 April 2019.
  15. ^ Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 288. Retrieved 15 December 2021.
  16. ^ Jump up to:a b Charoensuthipan, Penchan (27 July 2019). “Back to the railway future?”. Bangkok Post. Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved 27 July 2019.
  17. ^ “The stupidity has to stop”. Bangkok Post. 24 April 2019. Retrieved 3 June 2019.
  18. ^ Janssen, Peter (2 November 2016). “Thailand takes a long-term gamble on Isaan region”. Nikkei Asia. Retrieved 3 November 2016.
  19. ^ Jump up to:a b Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 229. Retrieved 25 November 2021.
  20. ^ “SRT opens doors to 1,330 new staff”. Bangkok Post. 19 July 2019. Retrieved 13 November 2021.
  21. ^ Mahitthirook, Amornrat (23 February 2017). “State Railway governor, board replaced”. Bangkok Post. Retrieved 23 February 2017.
  22. ^ Mokkhasen, Sasiwan (30 January 2017). “Book Thai train tickets online again starting February”. Khaosod English. Thailand. Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 30 January 2017.
  23. ^ https://www.facebook.com/100064440019733/posts/851753270315999/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v
  24. ^ Jump up to:a b “Southern Line (Departure)” (PDF). State Railway of Thailand. January 2021. Archived from the original (PDF) on 7 November 2021. Retrieved 16 November 2021.
  25. ^ “New Eastern rail line gets on track”. Bangkok Post. 13 January 2012. Retrieved 13 November 2021.
  26. ^ Barrett, Kenneth (2013). 22 Walks in Bangkok (PDF). Singapore: Tuttle. p. 25. ISBN 978-1-4629-1380-0. Archived from the original (PDF) on 10 August 2014. The Mahachai-Mae Klong line was built by the Tha Cheen Railway Company under a private concession and opened in early 1905, its purpose being to bring fish and farm produce from the coast.
  27. ^ Gray, Paul; Ridout, Lucy (2012). The Rough Guide to Thailand. Rough Guides UK. p. 185. ISBN 978-1-40539-010-1.
  28. ^ “ประเภทขบวนรถโดยสาร”.
  29. ^ “Inaugural train begins Laos royal visit”. Railway Gazette International. 5 March 2009. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 16 November 2021.
  30. ^ “New China-Laos link”. Railways Africa. 22 October 2010. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 9 November 2010.
  31. ^ “Standard gauge for Thailand”. Railways Africa. 19 December 2010. Retrieved 19 December 2010.
  32. ^ “Two standard gauge main lines recommended”. Railway Gazette International. 24 February 2011. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 27 February 2011.
  33. ^ “Cambodia and Thailand reconnected by rail after 45 years”. The Nation. 2019-04-22. Retrieved 2019-04-23.
  34. ^ “Neighbours to the west get closer | Bangkok Post: news”. Bangkok Post. 2012-02-28. Retrieved 2012-08-13.
  35. ^ “Commuter line timetable”. SRT website. State Railway of Thailand. Archived from the original on 7 September 2012. Retrieved 20 January 2012.
  36. ^ ศูนย์ประชาสัมพันธ์และบริการท่องเที่ยว (22 October 2010). การรถไฟแห่งประเทศไทยพัฒนารถไฟสายศิริราช-ศาลายานำร่อง เตรียมสร้างโครงข่าย. press release (in Thai). Retrieved 20 January 2012.
  37. ^ Jump up to:a b “Transport and Traffic Statistics and Information Thailand” (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-02-15. Retrieved 2016-02-12.
  38. ^ Thailand: Transport Sector Assessment, Strategy, and Road Map. ADB, 2011
  39. ^ State railway tries mini-containers, 5 Feb 2016
  40. ^ Jump up to:a b c d e f g h i j k l Phil’s Loco Page (July 4, 2015). “GE Export”.
  41. ^ Jump up to:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v “SRT Diesel locomotive”. September 6, 2013. Archived from the original on December 19, 2016.
  42. ^ Jump up to:a b c d Dave Dallner (November 20, 2010). “General Electric UM12C Production Roster”.
  43. ^ Jump up to:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac “Locomotives Diesel standard Alsthom”.
  44. ^ Jump up to:a b c “SRT Alsthom Locomotive for MTU Engine”. November 26, 2013. Archived from the original on July 7, 2015.
  45. ^ Wisarut (16 January 2015), “New SRT Locos: 20 CSR- 8 locos delivered!”, 2Bangkok, archived from the original on 12 July 2015, retrieved 11 July 2015
  46. ^ Jump up to:a b c d e “CSR Qishuyan locomotives delivered to Thailand”, www.railwaygazette.com, DVV Media Group, 10 January 2015, retrieved 4 July 2015
  47. ^ “CSR Qishuyan to supply 20 locomotives to Thailand”, Railway Gazette International, DVV Media Group, 27 January 2013, retrieved 4 July 2015
  48. ^ Jump up to:a b c d e f รีวิวหัวรถจักรใหม่ อุลตร้าแมน จากจีน #รถจักร CRRC, retrieved 2022-01-31
  49. ^ State Railway of Thailand 158s Modern Locomotives Illustrated issue 190 August 2011 pages 78-80
  50. ^ Jump up to:a b c “Wave of rail links to slash logistics costs”. Bangkok Post. Bangkok. 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
  51. ^ Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 265. Retrieved 15 December 2021.
  52. ^ Jump up to:a b c Annual Report 2020 (PDF) (Report). State Railway of Thailand. 2021. p. 270. Retrieved 15 December 2021.
  53. ^ “Demolition plan off track” (Opinion). Bangkok Post. 15 August 2019. Retrieved 15 August 2019.
  54. ^ Jump up to:a b c Hongtong, Thodsapol (25 July 2018). “Losses predicted for high-speed railway”. Bangkok Post. Retrieved 25 July 2018.
  55. ^ “Government to ask Japan for rail project support”. Bangkok Post. 5 December 2016.
  56. ^ “Bullet train project set to cost B420bn”. Bangkok Post. 16 December 2017.
  57. ^ Hongtong, Thodsapol (27 September 2019). “Govt mulls end of fast train plan”. Bangkok Post. Retrieved 27 September 2019.
  58. ^ “Rayong added to high-speed rail link”. Bangkok Post. 13 May 2013.
  59. ^ “Military government set to link 3 airports-Work on ‘super link’ is tipped to begin in September”. Bangkok Post. 25 January 2016.
  60. ^ “EEC high-speed railway to steer clear of Rayong on safety fears”. Bangkok Post. 14 February 2018.
  61. ^ “Auction for train contracts in April”. Bangkok Post. 28 February 2018.
  62. ^ “New govt ‘won’t halt airport fast rail plan'”. Bangkok Post. 9 March 2018.
  63. ^ Apisitniran, Lamonphet (20 March 2018). “Pitch set for airport rail link”. Bangkok Post. Retrieved 21 March 2018.
  64. ^ “CP, BTS groups set to bid for airport link high-speed railway”. The Nation. Retrieved 2018-11-12.
  65. ^ Jump up to:a b Apisitiran, Lamonphet; Theparat, Chatrudee (14 October 2019). “Holding up the train”. Bangkok Post. Retrieved 16 October 2019.
  66. ^ “SRT board members in mass resignation”. The Nation. 30 September 2019. Retrieved 16 October 2019.
  67. ^ Leesa-Nguansuk, Suchit; Hongtong, Thodsapol (16 October 2019). “CP set to ink airport link deal”. Bangkok Post. Retrieved 16 October 2019.
  68. ^ “Thailand gives green light for US$7.4 billion high-speed rail link between Bangkok and Pattaya”. SCMP. 24 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
  69. ^ Wang, Brian (25 December 2017). “Thailand high speed rail construction starts”. Next Big Future. Retrieved 29 December 2017.
  70. ^ “Construction of Thai-Chinese railway begins”. Bangkok Post. 21 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
  71. ^ “Thailand’s high-speed railway will carry first passengers in 2023”. The Thaiger. 4 September 2019. Retrieved 7 September 2019.
  72. ^ Jikkham, Patsara (2015-11-17). “Sino-Thai railway responsibilities set”. Bangkok Post. Retrieved 18 November 2015.
  73. ^ “Hua Hin High-speed Rail Put on Fast Track”. Hua Hin Today. 31 August 2016. Retrieved 6 September 2019.

4. 中文词条参考资料

  1. ^ 跳转到：1.0 1.1 1.2 Jotikasthira, Om. Rail service on track to crisis. 曼谷邮报. 2018-04-28 [2018-04-29]. （原始内容存档于2021-11-22） （英语）.
  2. ^ 跳转到：2.0 2.1 2.2 ประวัติการรถไฟแห่งประเทศไทย [Railway of Thailand History]. State Railway of Thailand. State Railway of Thailand. [5 November 2021]. （原始内容存档于22 November 2021） （泰语）.
  3. ^ การเปลี่ยนแปลงขนาดรางรถไฟเป็นทางแคบ [Changing gauge to narrow gauge] (PDF). Train Relations Magazine (Thailand: State Railway of Thailand). 2021 [5 November 2021]. （原始内容存档 (PDF)于2022-01-21） （泰语）.
  4. ^ Annual Report 2020 (PDF) (报告). State Railway of Thailand: 2. 2021 [23 November 2021]. （原始内容存档 (PDF)于2022-01-21）.
  5. ^ การพัฒนาระบบรถไฟรางคู่ของไทย [Thailand’s double-track railway system development] (PDF). Train Relations Magazine (Thailand: State Railway of Thailand). 2021 [10 November 2021]. （原始内容存档 (PDF)于2021-11-05） （泰语）.
  6. ^ Annual Report 2020 (PDF) (报告). State Railway of Thailand: 3. 2021 [23 November 2021]. （原始内容存档 (PDF)于2022-01-21）.
  7. ^ 跳转到：7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 Phil’s Loco Page. GE Export. July 4, 2015 [2016-12-19]. （原始内容存档于2018-10-08）.
  8. ^ 跳转到：8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 SRT Diesel locomotive. September 6, 2013 [2016-12-19]. （原始内容存档于2016-12-19）.
  9. ^ 跳转到：9.0 9.1 9.2 9.3 Dave Dallner. General Electric UM12C Production Roster. November 20, 2010 [2016-12-19]. （原始内容存档于2016-03-04）.
  10. ^ 跳转到：10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.20 10.21 10.22 10.23 10.24 10.25 10.26 10.27 10.28 Locomotives Diesel standard Alsthom. [2016-12-19]. （原始内容存档于2017-02-26）.
  11. ^ 跳转到：11.0 11.1 11.2 SRT Alsthom Locomotive for MTU Engine. November 26, 2013. （原始内容存档于2015年7月7日）.
  12. ^ Wisarut, New SRT Locos: 20 CSR- 8 locos delivered!, 2Bangkok, 16 January 2015 [11 July 2015], （原始内容存档于2015年7月12日）
  13. ^ 跳转到：13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 CSR Qishuyan locomotives delivered to Thailand, www.railwaygazette.com (DVV Media Group), 10 January 2015 [4 July 2015], （原始内容存档于2016-04-20）
  14. ^ CSR Qishuyan to supply 20 locomotives to Thailand, Railway Gazette (DVV Media Group), 27 January 2013 [4 July 2015], （原始内容存档于2016-04-20）
  15. ^ 中车戚墅堰公司泰国50台内燃机车项目首批机车顺利交付. 微信公众平台. 2021-11-18 [2022-07-19]. （原始内容存档于2021-11-23）.
  16. ^ การรถไฟฯ พร้อมทดสอบเดินรถ “อุลตร้าแมน” หัวรถจักรดีเซลไฟฟ้าน้องใหม่ของไทย ก่อนเปิดให้บริการขนส่งสินค้าและขบวนรถเชิงพาณิชย์ทั่วประเทศ. www.railway.co.th. 2022-04-28 [2022-07-19]. （原始内容存档于2022-05-14）.
  17. ^ 室蘭から到着のＪＲ車両、タイで大注目 ファン歓迎、公共放送が特集. 北海道新闻デジタル. [2023-01-12]. （原始内容存档于2022-01-19） （日语）.
  18. ^ สิ้นสุดรอคอย10ปี! ต.ค.นี้ทดสอบรถไฟฟ้าสีแดงตะวันตก. dailynews. 2020-09-24 [2022-07-19]. （原始内容存档于2022-07-19） （泰语）.
  19. ^ 中泰签署中泰铁路合作项目一期工程新合同. [2020-10-29]. （原始内容存档于2021-02-01）.

5. 外部链接

Wikimedia Commons has media related to State Railway of Thailand.
【参考译文】维基媒体共享资源有关于泰国国家铁路的多媒体资源。

分享到：