安东诺夫航空 / Antonov Airlines – 中英俄文维基百科词条融合

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文连接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。

辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。部分文字采用汉语拼音方式代替，音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。

关于辽观的维基百科搬运计划，及其他已搬运的词条，请点击这里了解更多。维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。
辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文（发布于知乎专栏）
2. 英文词条参考文献 | References
4. 中文词条参考资料
5. 俄文词条参考文献 | Примечания
6. 外部链接 | External links
7. 维基百科的相关词条 | Portals

1. 正文（发布于知乎专栏）

请点击这里访问

2. 英文词条参考文献 | References

^ “Directory: World Airlines”. Flight International. 27 March 2007. p. 76.
^ “Volga-Dnepr | Company Profile”. Volga-Dnepr Airlines. n.d. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 2 March 2022. The airline operates a unique fleet of ramp aircraft comprising of [sic] 12 Antonov-124-100 ‘Ruslan’ and five Ilyushin-76 freighter aircraft
^ “UK office handles Antonov Airlines charter”. aircargonews. 20 February 2017. Retrieved 26 February 2017.
^ “Russians destroy An-225 “Mriya”, it will be restored at the expense of the occupant” (Press release). UkrOboronProm. 27 February 2022. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 1 March 2022.
^ Kulisch, Eric (27 February 2022). “The ‘Dream’ is dead: Air cargo wonder destroyed in Ukraine”. FreightWaves. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 28 February 2022. A Ukrainian defense industry association said the AN-225 will be restored at Russia’s expense, which it put at $3 billion. Rebuilding the plane would take five years, it said.
^ “AN-225 Destroyed by Russian forces at Gostomel”. airlineratings.com. 27 February 2022.
^ Guy, Jack (28 February 2022) [2022-02-27]. “World’s largest cargo plane damaged in Ukraine”. CNN. Archived from the original on 27 February 2022. Retrieved 28 February 2022. The enormous aircraft, named ‘Mriya,’ or ‘dream’ in Ukrainian, was parked at an airfield near Kyiv when it was attacked by ‘Russian occupants,’ Ukrainian authorities said, adding that they would rebuild the plane. ‘Russia may have destroyed our ‘Mriya’. But they will never be able to destroy our dream of a strong, free and democratic European state. We shall prevail!’ wrote Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba on Twitter. There has been no independent confirmation of the aircraft’s destruction. A tweet from the Antonov Company said it could not verify the ‘technical condition’ of the aircraft until it had been inspected by experts
^ “Antonov Airlines updates on fleet as it gains access to Hostomel”. Air Cargo News. 6 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
^ “Чому треба відновити “Мрію”. Перше інтервʼю з новим менеджментом “Антонова” — Forbes.ua”. forbes.ua (in Ukrainian). 23 June 2022. Retrieved 23 June 2022.
^ “Antonov Airlines | Company Profile”. Archived from the original on 22 June 2012. Retrieved 2 March 2022.
^ “World’s largest aircraft, An-225, emerges to set new lift record”. Archived from the original on 20 August 2009.
^ “Antonov’s Giant: the An-124 Ruslan”. www.aircraftinformation.info.
^ “looking at Irish rail past and today”. Archived from the original on 20 May 2015.
^ “World’s biggest plane to deliver 140-ton power generator to PHL | SciTech | GMA News Online”. Gmanetwork.com. 12 November 2013. Retrieved 2 May 2020.
^ “Heaviest item airlifted”.
^ Pavey, Rob (31 March 2011). “SRS pump will head to Japan”. The Augusta Chronicle. ISSN 0747-1343. LCCN sn83016181. OCLC 956073125. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 3 February 2022. The pump was moved Wednesday from the construction site in Aiken County to a facility in Hanahan, S.C., for minor modifications, and was trucked to Atlanta’s Hartsfield-Jackson International Airport, where it was picked up by the world’s largest cargo plane, the Russian-made Antonov 225, which flown it to Tokyo
^ “Antonov flies maglev trains in a single flight”. No. 1 July 2020. Global Cargo News. Archived from the original on 1 July 2020. Retrieved 1 July 2020. Antonov Airlines has completed a unique cargo delivery of two Max Bögl TSB maglev trains from Munich, Germany to their customer Chengdu Xinzhu Road & Bridge Machinery Co. Ltd., Chengdu, China in cooperation with KN Airlift GmbH company
^ “Global Airline Guide 2016 (Part Two)”. Airliner World (November 2016): 35.
^ Basseto, Murilo (27 February 2022). “Fontes na Antonov afirmam que foi destruído o An-225 Mriya, o maior avião do mundo” [Antonov sources claim that the An-225 Mriya, the world’s largest plane, was destroyed]. AEROIN (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2 March 2022.
^ Cornelius (1 March 2022). “Some of the biggest planes in the world were in Kiev at the time of the invasion, see what they are”. The Goa Spotlight. Archived from the original on 2 March 2022. Retrieved 2 March 2022.
^ “Comandante do Antonov An-225 filma sua primeira visita ao avião após ser destruído”. 2 April 2022.
^ JACDEC [@JacdecNew] (1 April 2022). “Further images highlight the damage and destruction inside the Kiev-Gostomel Airport hangar (UKKM), Ukraine. Antonov AN-225 (UR-82060) as well as substantially damaged Antonov An-124 (UR-82009) and Antonov An-28 (UR-NTE). @flyrosta https://t.co/hnrLs4RGFd” (Tweet). Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 14 April 2022 – via Twitter.
^ “ASN Aircraft accident Antonov An-124-100 UR-82009 Kyiv-Gostomel Airport (GML)”.
^ “01.04.2022 Аэропорт Гостомеля”. April 2022.
^ Thomas, Geoffrey (28 February 2022). “AN-225 destroyed by Russian forces at Gostomel”. Airline Ratings. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 2 March 2022.
^ “Antonov Airlines”. Antonov. Archived from the original on 8 December 2009. Retrieved 2 March 2022.

4. 中文词条参考资料

^ Directory: World Airlines. Flight International. 2007-03-27: 76.
^ Flight International 27 March 2007
^ Company Profile. Volga-dnepr.com. 2006-12-27 [2014-01-17]. （原始内容存档于2014-02-15）.
^ Antonov Airlines. [2015-11-09]. （原始内容存档于2012-06-22）.
^ VIDEO: World’s largest aircraft, An-225, emerges to set new lift record. FlightGlobal. [2015-11-09]. （原始内容存档于2009-08-20）.
^ Antonov’s Giant: the An-124 Ruslan. [2015-11-09]. （原始内容存档于2009-04-22）.
^ looking at irish rail past and today. [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-05-20）.
^ The heaviest item airlifted. Guinness World Records. [2015-11-09]. （原始内容存档于2014-10-06）.
^ Pavey, Rob. SRS pump will head to Japan | The Augusta Chronicle. Chronicle.augusta.com. 2011-03-31 [2014-01-17]. （原始内容存档于2011-07-20）.
^ Global Airline Guide 2016 (Part Two). Airliner World: 35.
^ Basseto, Murilo. Fontes na Antonov afirmam que foi destruído o An-225 Mriya, o maior avião do mundo [Antonov sources claim that the An-225 Mriya, the world’s largest plane, was destroyed]. AEROIN. 2022-02-27 [2022-03-02]. （原始内容存档于2022-08-20） （巴西葡萄牙语）.
^ Cornelius. Some of the biggest planes in the world were in Kiev at the time of the invasion, see what they are. The Goa Spotlight. 2022-03-01 [2022-03-02]. （原始内容存档于2022-02-03） （英语）.
^ Antonov Airlines updates on fleet as it gains access to Hostomel. Air Cargo News. 2022-04-06 [2022-04-06]. （原始内容存档于2022-06-02） （英语）.
^ Incident multiple aircraft, 24 Feb 2022. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-17）.
^ Comandante do Antonov An-225 filma sua primeira visita ao avião após ser destruído. 2 April 2022 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-06-02）.
^ JACDEC [@JacdecNew]. Further images highlight the damage and destruction inside the Kiev-Gostomel Airport hangar (UKKM), Ukraine. Antonov AN-225 (UR-82060) as well as substantially damaged Antonov An-124 (UR-82009) and Antonov An-28 (UR-NTE). @flyrosta t.co/hnrLs4RGFd (推文). 1 April 2022 [14 April 2022]. （原始内容存档于9 April 2022） –通过Twitter （英语）.
^ ASN Aircraft accident Antonov An-124-100 UR-82009 Kyiv-Gostomel Airport (GML). [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-09-24）.
^ 01.04.2022 Аэропорт Гостомеля. April 2022.
^ 存档副本. [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-17）.
^ Guy, Jack. World’s largest cargo plane damaged in Ukraine. CNN. 2022-02-28 [2022-02-27] [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-02-27） （英语）. The enormous aircraft, named ‘Mriya,’ or ‘dream’ in Ukrainian, was parked at an airfield near Kyiv when it was attacked by ‘Russian occupants,’ Ukrainian authorities said, adding that they would rebuild the plane. ‘Russia may have destroyed our ‘Mriya’. But they will never be able to destroy our dream of a strong, free and democratic European state. We shall prevail!’ wrote Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba on Twitter. There has been no independent confirmation of the aircraft’s destruction. A tweet from the Antonov Company said it could not verify the ‘technical condition’ of the aircraft until it had been inspected by experts
^ Thomas, Geoffrey. AN-225 destroyed by Russian forces at Gostomel. Airline Ratings. 2022-02-28 [2022-03-02]. （原始内容存档于2022-02-28） （澳大利亚英语）.
^ Antonov Airlines. 安托诺夫国营公司. [2022-03-02]. （原始内容存档于8 December 2009）.
^ antonov-airlines. [2014-08-06]. （原始内容存档于2014-08-03）.