大理市 / Dali City -(全文)中英文维基百科词条融合

中文词条原文链接(无法从中国内地访问):请点击这里访问
英文词条原文链接(无法从中国内地访问):请点击这里访问
本文基于英文词条的线索,并补充部分来自中文词条的内容(在二者冲突时,以更晚更新者为准)。 辽观搬运时进行了必要的合规化处理,以使其能够在中国内地上传。部分文字采用汉语拼音方式代替,音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。

关于辽观的维基百科搬运计划,及其他已搬运的词条,请点击这里了解更多。维基百科(Wikipedia)是美国维基媒体基金会的互联网百科项目,其内容可能受到立场、信息来源等因素影响,请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议(辽观搬运的中英文对照版本),在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容(包括商用)。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

0. 概述

0.1 文字说明

大理市白文:Dallit sil)是中华人民共和国云南省大理白族自治州的一个县级市,也是大理州的州府,位于中国云南省西部,地处云贵高原苍山之麓,洱海之滨,全市面积1739平方千米,2020年总人口77.11万人,市人民政府驻海东镇

Dali City (Chinese: 大理市, BaiDallit sil or Guiphet) is the county-level seat of the Dali Bai Autonomous Prefecture in northwestern Yunnan. Dali City is administered through 12 township-level districts, two of which are also commonly referred to as Dali.
【参考译文】大理市(白语:Dallit sil或Guiphet)位于中国云南省西北部的大理白族自治州,是该自治州的县级行政单位所在地。大理市下辖12个乡级行政区,其中有两个也常被称为大理。

Xiaguan (下关镇), formerly transliterated as Hsia-kuan, is the modern city centre and usually conflated with Dali City by virtue of being its seat. This town is the destination of most long-distance transportation heading to Dali and is sometimes referred to as Dali New Town (大理新镇) to avoid confusion.
【参考译文】下关镇(Xiaguan),旧译为Hsia-kuan,是现代化的城市中心,也是大理市的政府驻地,因此通常与大理市混为一谈。这个城镇是前往大理的大多数长途交通的目的地,有时为了避免混淆,也被称为大理新城(大理新镇)。

Dali Town (大理镇), formerly known as Tali,[a] is another division of Dali City, located 10 km (6.2 mi) north of Xiaguan. This town, commonly referred to as Dali Old Town (大理古城) to distinguish it from the city seat in Xiaguan, is usually the Dali referred to in tourist publications. The old town is one of the most popular tourist destinations in Yunnan, known for its natural scenery, historical and cultural heritage, and vibrant nightlife.[3]
【参考译文】大理镇(Dali Town),旧称Tali,是大理市的另一个行政区,位于下关以北10公里(6.2英里)处。这个城镇通常被称为大理古城(大理古城),以区别于下关的城市中心,也是旅游出版物中通常所指的大理。大理古城是云南省最受欢迎的旅游目的地之一,以其自然风光、历史文化遗产和热闹的夜生活而闻名。[3]

大理市是国家历史文化名城[6]中国优秀旅游城市国家园林城市[7]国家全域旅游示范区[8]。古代先后为南诏国大理国的都城,是云南省开发较早的地区之一,曾作为云南地区的政治、经济和文化中心长达五百余年。

1. 历史 | History

1.1 汉至清末

The Dali area was formerly known as Xiemie (苴咩; Xiémiē). The old town was the medieval capital of both the Bai kingdom Nanzhao (779–902) and the Kingdom of Dali (937–1253). That city was razed and its records burnt during its conquest by China‘s Yuan Dynasty. The present old town was organized in the late 14th century under the Hongwu Emperor of the Ming Dynasty. The area became significantly Muslim (Hui) under the Yuan and Ming and was the center of the Panthay Rebellion against the Qing from 1856 to 1863. It was severely damaged during a massive earthquake in 1925.[9]
【参考译文】大理地区古称苴咩(Xiémiē)。大理古城曾是南诏国(779-902年)和大理国(937-1253年)这两个白族王国的中世纪都城。该城在中国元朝征服期间被夷为平地,相关记录也被焚毁。现在的大理古城是在14世纪末明洪武皇帝统治时期重建的。在元朝和明朝时期,该地区穆斯林(回族)人口显著增加,并且是1856年至1863年间反对清朝的回族起义(即“潘氏起义”或“白族回民起义”)的中心。1925年,一场大地震对大理古城造成了严重破坏。[9]

汉武帝时期,张骞出使西域,刺激汉武帝探索从西南方前往印度的“蜀身毒道”,经营西南边疆。汉武帝元封二年(前109年)在大理地区遥置叶榆县,隶属益州郡东汉永平十二年(69年)置永昌郡,叶榆县属永昌郡。蜀汉建兴三年(225年),诸葛亮南征,分建宁郡越巂郡永昌郡三郡置云南郡,叶榆县属云南郡。西晋永嘉五年(311年),析云南郡置东河阳郡,叶榆县改属东河阳郡。隋朝时隶南宁州总管府。

唐朝初年,洱海周边有6个较大的部落,称为六诏唐高宗时,蒙舍诏以外的五诏均被吐蕃征服。唐开元二十六年(738年),蒙舍诏首领皮罗阁唐朝支持下兼并五诏,建立起南诏国,并将都城从蒙舍(今巍山)搬迁到了太和城(位于今太和街道太和村)[9],并以此为基地,继续征服周边地区,控制今天云南大部。

天宝九年(750年)到天宝十三年754年,唐朝先后三次派鲜于仲通李宓率大军攻打南诏国,南诏王阁逻凤吐蕃结盟,三次大败唐军。

大历十四年(779年),皮逻阁之曾孙将都城迁至羊苴咩城,即今大理旧城。唐德宗贞元十年(794年),派遣节度使前往南诏,与南诏王异牟寻会盟于苍山,两国再度恢复和平。

天复二年(902年),南诏权臣郑买嗣夺权,建立“大长和国”。927年,杨干贞扶持赵善政建立“大天兴国”,随后又自立为王,建“大义宁国”。后晋天福二年(937年),段思平也于羊苴咩城定都建国,国号大理。段氏自称是汉人后裔,立国后,大力推行汉文化,并与南宋遣使通商。

大理国历经了316年后,在元宪宗三年(1253年),为忽必烈亲征所灭。至元十一年(1274年),元朝为便于统治,在押赤城(又名中庆路,今昆明市)设置了云南行省,同时设立大理路太和县,隶属于云南行省。从此云南的中心城市便由大理转移到了昆明。

洪武十五年(1382年),明军攻占大理,大理路改为大理府,仍治太和县,并筑新的府城,即今大理古城顺治十六年(1659年),清军攻入云南。清代沿袭明制。清咸丰六年(1856年)爆发云南回变,建立杜文秀政权,控制云南大部分地区。同治十一年(1872年),起义失败[10]

1.2 中华民国时期

民国二年(1913年)4月,裁撤大理府;改太和县为大理县,改赵州为赵县,隶属滇西道(次年更名腾越道);次年1月因赵县重名,改为凤仪县[11]:302-310。民国18年(1929年)废道,县直属省[12]:310。民国21年(1932年),全省设12个政务视察区,大理县、凤仪县属第八区;民国23年(1934年)增加为16个政务视察区,大理县、凤仪县改属第十二区;次年,视察区减为6个,又改属第四区;民国27年(1938年)改为15个视察区,大理县、凤仪县改属第十一区[12]:310。同年,政务视察区演变为行政督察区[政务视察区是临时视察区域,由省政府派出专员对各县官吏进行考核督促;行政督察区既作为省政府派出机构督察所属各县,又是一级行政区划。[13]:110-111];至1949年,全省共14个行政督察区,大理县、凤仪县属第十一区[13]:113[14]

1925年3月16日,大理发生7.0级地震,墙倒屋塌,城内大火焚烧一夜,大理、凤仪两县共4,951人遇难,7,812人受伤,94,930间房屋倒塌[15][16]

1.3 中华人民共和国时期

1949年12月20日,中共滇西北地委中国人民解放军滇桂黔边纵队第七支队进驻大理县城,大理地区全境占领[17]。1950年2月1日,大理专员公署成立,专署驻大理县。同年5月,将大理县的关迤和凤仪县的关外合并[ 关迤为原下关镇的西洱河以北地区,关外为原下关镇的西洱河以南地区。[18]],置为下关区,属大理专员公署。1951年11月,改下关区为下关市。1953年大理专署移驻下关市。1955年,下关市改为省辖市。1956年11月,撤销大理专区,成立大理白族自治州,下关市、大理县、凤仪县属大理州。1958年,撤销下关市、大理县、凤仪县和漾濞县,合并成立大理市。1961年,撤销大理市,恢复为下关市、大理县(原凤仪县改为大理县凤仪区)和漾濞县。1983年9月,大理县、下关市合并成立大理市。[19]:55-562015年10月8日,大理市级各机关单位正式迁入海东行政中心[20],但政府驻地的迁移尚未获审批。

2. 地理 | Geography

大理市地处云南省中部偏西,大理白族自治州中部。东与宾川县祥云县毗邻,南与巍山县弥渡县相接,西与漾濞县相望,北与洱源县交界。位于东经99°58′-100°27′,北纬25°25′-25°58′ 之间,东西最大跨距46.3千米,南北最大跨距59.3千米[19]:1。大理市区位于市境南部,东路距省会昆明市331千米。大理市总面积1,739平方公里[21]

Dali is situated in the transition area between the dramatic valleys of the Hengduan ranges on the eastern edge of the Tibetan Plateau and the distinctive mountains of the western Yungui Plateau. The county-level city surrounds Erhai Lake between the Cang Mountains to the west and Mount Jizu to the east. The county seat at Xiaguan is located at the outlet of the lake into the Yangbi River. Dali Old Town is situated on a fertile plain between the Cang Range and Erhai. This plain has traditionally been settled by the Bai and Yi minorities.
【参考译文】大理地处青藏高原东缘横断山脉的深谷与滇西云贵高原特色山脉之间的过渡地带。这座县级市西靠苍山,东临鸡足山,环绕洱海。县政府所在地下关位于洱海流入漾濞河的出口处。大理古城坐落在苍山与洱海之间的肥沃平原上。这片平原历来是白族和彝族等少数民族的聚居地。

2.1 地形地貌

大理市地处滇东高原与滇西横断山脉的交汇地带[22],地势西高东低。山地面积1,278.8平方千米,占总面积的70.5%;坝区(盆地)面积286.2平方千米,占总面积的15.8%;洱海水域面积250平方千米,占总面积的13.7%[5]:48。全市最高点是苍山玉局峰,海拔4,097米;最低点的太邑乡坦底摩村,海拔1,340米[2];下关市区海拔1,976米[23]

大理市境内山脉属云岭余脉,西有苍山,东有玉案山,南有哀牢山。苍山由19座南北走向的山峰组成,海拔3,500米-4,122米[5]:48

2.2 水系

大理市主要属于澜沧江水系,境内大小河溪100余条,主要河溪26条,除西洱河外均发源于大理盆地四周山麓并注入洱海[2]西洱河是洱海唯一天然出口,自洱海南端流出,在漾濞县境内注入漾濞江,全长23公里[19]:97

洱海云南省第二大湖泊,湖面面积252.19平方千米,蓄水量30亿立方米,南北长40.5千米,东西宽3-9千米[2][5]:48。全市有小(一)型水库3座,小(二)型水库27座,总库容1,764万立方米[24]

大理市地下水年均径流量2.77亿立方米,地下水资源储存量26.25亿立方米[24]

2.3 气候

大理市属于亚热带高原季风气候,具有气候温和,光照充足,雨热同季,干湿季分明,立体气候明显,风能资源丰富的特点[25]。大理市的年均气温为15.1℃,极端最高温33.4℃(1952年7月23日),极端最低温3.7℃(1997年1月19日)。年平均无霜期239.6天。年平均日照时数2,228.1小时。年平均降雨量1,054.9毫米[2][26]:2334。大理全市属多风区,大风主要出现在秋冬季节,大理片区年平均风速2.3米/秒,年大风日数64.6天;下关片区年平均风速4.1米/秒,年大风日数78.5天[19]:84-85;历史最大风速达35.7米/秒,有“风城”之称[27]

2021年测得数据为全年均温16.2℃,总日照时数2,226.9小时,降雨量638.2毫米[2]

2.4 资源

截止2020年,大理市林地面积704.91平方公里,森林覆盖率46.54%[29]。有高等植物3,000余,种子植物1829273,000余种,有国家二级保护植物2种[24]。有国家一级保护动物2种,二级保护动物17种[24]

大理市境内已探明的矿产有萤石大理石石灰石石英砂岩凝灰岩玄武岩黏土火山灰[5]:48。非金属矿产较丰富,其中大理石储量1.32亿立方米,石灰岩储量11.6亿立方米,已被大量开采利用[2]

3. 政治

4. 行政区划

大理市下辖3个街道办事处、9个、1个民族乡[38]

下关街道、​太和街道、​满江街道、​大理镇、​凤仪镇、​喜洲镇、​海东镇、​挖色镇、​湾桥镇、​银桥镇、​双廊镇、​上关镇太邑彝族乡

另设有大理经济技术开发区大理旅游度假区大理海东开发管理委员会[5]:48[2]

注3: 民政部系统与国家统计局系统的区划代码不同,本表所列为民政部公布的行政区划代码,各条目中使用的是国家统计局的统计用区划代码。

5. 经济

2022年,大理市生产总值达535.71亿元,按可比价格计算,比上年增长0.7%。其中第一产业增加值28.87亿元,增长4.6%;第二产业增加值163.04亿元,下降3.1%;第三产业增加值343.80亿元,增长2.2%。三次产业结构为5.4∶30.4∶64.2。人均生产总值69,550元。城乡常住居民人均可支配收入分别为46,026元、22,423元。职工年平均工资98,844元。地方一般公共预算收入19.28亿元,人均2,503元。地方一般公共预算支出46.58亿元,人均6,048元。[44]

Historically, Dali was able to control some of the trade between India and China and independently famed for the woodworkers of the town of Xizhou and for its high-quality marble, used both for construction and decorative objects. It was so prominent in the latter that the modern Chinese word for marble is literally “Dali stone” (大理石dàlǐshí).
【参考译文】历史上,大理能够掌控部分中印之间的贸易,并因其喜洲镇的木匠以及用于建筑和装饰物品的高品质大理石而独立成名。大理的大理石在装饰方面尤为出众,以至于现代汉语中“大理石”(大理石;dàlǐshí)一词的字面意思就是“大理石”。

There is also local tea.[11]
【参考译文】当地还盛产茶叶。[11]

5.1 工业

2020年,大理市有规模以上工业企业71家,实现工业总产值189.26亿元[42]:35。主要产业有卷烟及辅料、装备制造、能源、食品及农副产品加工、建材、特色轻工业、生物制药业等[5]:203。大理市建有国家级大理经济技术开发区,地跨满江街道凤仪镇[45]嘉士伯啤酒工贸(原大理啤酒厂)是云南省规模最大的啤酒企业集团[46]

5.2 旅游

旅游业是大理市国民经济的支柱产业之一,已形成集山水景观、文物古迹、民族风情和良好的气候条件为一体的旅游胜地。2021年全市接待游客1,389.52万人次,其中海外游客0.56万人次,旅游总收入184.37亿元,其中旅游外汇总收入275.63万美元[4]。截至2022年,大理市已建成旅游景点138处[2],其中5A景区1家(崇圣寺三塔文化旅游区),4A景区7家(大理州博物馆景区、南诏风情岛双廊艺术小镇文化旅游区、大理古城景区、蝴蝶泉公园、大理海洋世界景区、天龙八部影视城景区),3A景区3家(罗荃半岛旅游区、大理市上关花公园大理张家花园[51][52][5]:226。1982年确定为国家重点风景名胜区大理风景名胜区[53],部分位于大理市境内[54]。大理市为第二批国家全域旅游示范区[8],获得过“中国优秀旅游城市”等称号。

大理市的核心旅游区域为大理古城及其东西两侧的苍山洱海自然风光,均位于苍山洱海国家级自然保护区[55]。大理古城始建于洪武年间,南北5条大街,东西8条街巷,呈棋盘式布局[56],有大量民居建筑,于2019年10月入选首届“小镇美学榜样”名单[57];古城内有各级文物保护单位14项。

苍山位于古城以西,属于云岭山系,山上植物种类丰富,有十九峰、十八溪、蝴蝶泉等景观,冬季雪景美丽。洱海位于古城以东,形如人耳,为云南第二大淡水湖中国第七大淡水湖,内有三岛四洲,风光迤逦。山、海、城、塔四者浑然一体、相映成辉,景致无限美妙。

另外,据传统的说法,大理有“风花雪月”四大景致,即“下关风、上关花、苍山雪、洱海月”[58]

大理市有各级文物保护单位101项,其中国家级9项,省级17项,州级28项,市级47项[59],数量位居大理白族自治州首位。其中全国重点文物保护单位有:崇圣寺三塔太和城遗址(包括南诏德化碑)、喜洲白族古建筑群元世祖平云南碑佛图寺塔银梭岛遗址弘圣寺塔云南提督府旧址(杜文秀元帅府)、大理天主教堂

5.3 特产

大理市的特产有大理石及工艺品、白族扎染下关沱茶、感通茶、白族三道茶乳扇乳饼喜洲粑粑、土八碗、砂锅鱼、洱海海菜、洱海弓鱼、海东雪梨、大理啤酒等。

6. 人口

2020年第七次人口普查结果,大理市总人口(常住人口)共有771,128人,城镇人口549,189人(占71.22%),乡村人口221,939人(占28.78%)。共有男性387,585人、女性383,543人,性别比为101.05。0—14岁人口共111,552人(占14.47%),15—59岁人口共537,700人(占69.73%),60岁及以上人口共121,876人(占15.80%),其中65岁及以上人口共87,150人(占11.30%)。大学专科学历及以上人口有139,570人,15岁以上的文盲有21,008人,占15岁以上人口的3.19%。[47]

6.1 民族

大理市境内有白族彝族汉族回族等世居民族,共24种少数民族成分[5]:48

民族汉族白族彝族回族其他民族(21种)
人口160,101442,89021,35918,9249,434
占总人口比例24.53%67.85%3.27%2.90%1.45%
占少数民族人口比例89.91%4.34%3.84%1.92%

6.2 文化

7. 交通 | Transportation

7.1 本地交通 | Local transport

Local transport includes buses, taxis, bicycles, and boats on Erhai Lake. Local busses 4 & 8 provide service from Xiaguan to the old town (1 hr).[12] Tourists often rent bicycles from one of the many rental stores in the old town and explore the region by bike, for instance on a special bike trail around the Erhai lake.
【参考译文】当地交通方式包括公交车、出租车、自行车以及洱海游船。当地4路和8路公交车提供从下关至古城的服务(1小时)。[12]游客通常会在古城内众多的租赁店中租用自行车,然后骑自行车探索该地区,比如沿着洱海周边的专用自行车道骑行。

大理市规划有多条市域轨道交通线路以及市内线网,市内线网规划有1号线、2号线、3号线及其支线,制式为智轨或快速公交[60]

大理市有综合性码头大理港,以旅游客运为主,兼备城乡物资交流和运输。

7.2 航空 | Air

Dali Fengyi Airport (DLU) is a domestic airport about 13 km (8.1 mi) east of Xiaguan on Weishan or Airport Rd. Taxis run about 60 RMB to Xiaguan or 90 RMB to the old town.[citation needed] It services (as of 2014) Kunming (20 min), Xishuangbanna (25 min), Chongqing (70 min), Chengdu Shuangliu (80 min), ShanghaiBeijingShenzhenGuangzhou, and Guiyuan.
【参考译文】大理凤仪机场(DLU)是一座国内机场,位于下关以东约13公里(8.1英里)的巍山路或机场路上。乘坐出租车前往下关大约需要60元人民币,前往古城大约需要90元人民币。[需要引证]截至2014年,该机场提供飞往昆明(20分钟)、西双版纳(25分钟)、重庆(70分钟)、成都双流(80分钟)、上海、北京、深圳、广州和固原的航班服务。

7.3 道路 | Road

截止2020年末,大理市公路通车里程2,792.23千米,其中高速公路147.65千米,国道339.92千米,省道153.09千米,县道218.6千米,乡村道2,068.49千米(含等外未列养农村公路里程),专用公路12.18千米[48]:44 214国道 215国道 320国道 348国道在此交汇, 杭瑞高速 大丽高速 昆大高速途径大理市境内,此外,还有攀大高速等在建高速。

大理凤仪机场于1995年开通航班。现开通昆明北京上海广州、深圳等15个中国国内城市航线,承运航空公司包括东方航空南方航空中国国际航空重庆航空云南祥鹏航空西藏航空北京首都航空[61][62]2021年全年旅客吞吐量达1,420,494人次,位居云南省机场第4位;货邮吞吐量达6,651,023千克,起降航班达15,999架次[63][64]

Dali (i.e., Xiaguan) is connected to Kunming and points east by the Hangrui Expressway (G56), which also runs west to Ruili on the Burmese border. The Dali Expressway (G56₁₁) is a spur connecting it with Lijiang. The road to the old town is China National Highway 214, which connects to the expressway to Lijiang north of the lake. It also runs south from Xiaguan to Menghai near the Burmese border.
【参考译文】大理(即下关)通过杭瑞高速(G56)与昆明及以东地区相连,该高速向西延伸至中缅边境的瑞丽。大理高速(G56₁₁)是一条支线,连接大理与丽江。通往古城的路是中国国道214线,该国道在洱海以北与前往丽江的高速相连。它还从下关向南延伸至中缅边境附近的勐海。

Long-distance busses run from the old town’s west gate to Kunming (about 4½ hrs), Lijiang, and Shangri-La. Every Monday, service is also available to Shaping for its market.
【参考译文】长途巴士从古城西门出发,前往昆明(约4个半小时)、丽江和香格里拉。每周一,还有前往沙溪市场的巴士服务。

Long-distance busses run from Xiaguan’s stations on Jianshe Road.
【参考译文】长途巴士也从下关的建设路车站出发。

7.4 铁路 | Rail

大理站昆楚大铁路大临铁路大瑞铁路起点站和广大铁路终点站。此外还有大理东站大理西站等铁路车站。

Dali has its own railway station with daily services to Kunming and Lijiang. Service to Kunming used to consist of one train during the day and two trains running overnight, with sleeper cars. Per July 2018 Dali is connected to Kunming with a modern high-speed train link with a frequency of one train per hour. As the railway network expands in Yunnan, train service will become available to Shangri-La County and Ruili in the future.
【参考译文】大理拥有自己的火车站,每天有开往昆明和丽江的列车。以前,前往昆明的列车包括一趟日间列车和两趟夜间列车,配有卧铺车厢。截至2018年7月,大理与昆明之间已开通现代化高铁线路,每小时有一趟列车。随着云南铁路网的扩展,未来还将开通前往香格里拉县和瑞丽市的列车服务。

The standard gauge line from KunmingChina to Kyaukphyu port opened in 2021, with a station at Dali.
【参考译文】2021年,从中国昆明至缅甸皎漂港的标准轨铁路开通,大理设有站点。

8. 友好城市


A. 英文词条参考文献 | References

  1. ^ City Population. “Dàlĭ Shì (County-level City)”Archived from the original on 18 August 2022. Retrieved 19 December 2022.
  2. ^ Baynes, T. S., ed. (1878), “China” Encyclopædia Britannica, vol. 5 (9th ed.), New York: Charles Scribner’s Sons
  3. ^ “Dali Attractions”Travel China GuideArchived from the original on 20 November 2015. Retrieved 17 December 2014.
  4. ^ 中国气象数据网 – WeatherBk Data (in Simplified Chinese). China Meteorological AdministrationArchived from the original on 5 September 2018. Retrieved 10 April 2023.
  5. ^ “Experience Template” 中国气象数据网 (in Simplified Chinese). China Meteorological AdministrationArchived from the original on 4 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  6. ^ {{cite web |url = https://www.ncei.noaa.gov/data/oceans/archive/arc0216/0253808/5.5/data/0-data/Region-2-WMO-Normals-9120/China/CSV/DALI_56751.csv |title = Dali Climate Normals 1991-2020 |publisher = NOAA |language = en-us
  7. ^ 大理 – 气象数据 -中国天气网 (in Chinese). Weather China. Archived from the original on 4 July 2022. Retrieved 21 November 2022.
  8. ^ “国家统计局” (in Chinese). National Bureau of Statistics of the People’s Republic of China. Archived from the original on 14 July 2022. Retrieved 14 June 2022.
  9. ^ National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS): NCEI/WDS Global Significant Earthquake Database. NOAA National Centers for Environmental Information (1972). “Significant Earthquake Information”. NOAA National Centers for Environmental Information. doi:10.7289/V5TD9V7KArchived from the original on 14 March 2024. Retrieved 14 March 2024.
  10. ^ “Tourism City”China National Tourism AdministrationCNTA Information Center, 2007, archived from the original on 2017-01-10, retrieved 2015-10-25
  11. ^ Forbes, Andrew; Henley, David (2011). China’s Ancient Tea Horse Road. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
  12. ^ “Dali Ancient Town” ChinaTour.net Archived 2016-12-29 at the Wayback Machine Accessed 31 March 2014
  13. ^ 元世祖平云南碑yunnaninfo.com. Archived from the original on 28 December 2009. Retrieved 13 November 2016.

B. 中文词条参考文献

  1. ^ 国务院第七次全国人口普查领导小组办公室. 中国人口普查分县资料—2020. 北京市: 中国统计出版社. 2022-07. ISBN 978-7-5037-9772-9Wikidata Q130368174 (中文).
  2. 市情概要. 大理市人民政府. 2022-05 [2022-06-13]. (原始内容存档于2022-06-15).
  3. ^ 中国社会科学院民族研究所; 国家民族事务委员会文化宣传司 主编. 中国少数民族语言使用情况. 北京: 中国藏学出版社. 1994: 794. ISBN 9787-80057-100-8.
  4. ^ 大理市统计局. 大理市2021年国民经济和社会发展统计公报. 大理市人民政府. 2022-03-31 [2022-08-18]. (原始内容存档于2022-08-18).
  5. ^ 大理市地方志编纂委员会. 大理市年鉴·2021. 昆明: 云南民族出版社. 2021. ISBN 978-7-5367-8738-4.
  6. ^ 国务院转批国家基本建设委员会等部门关于保护我国历史文化名城的请示的通知 (PDF). 中华人民共和国国务院. 1982-02-08 [2020-01-29]. (原始内容存档 (PDF)于2020-06-01).
  7. ^ 住房城乡建设部关于2015年国家生态园林城市、园林城市、县城和城镇的通报. 中华人民共和国住房和城乡建设部城市建设司. 2016-01-15 [2022-05-16]. (原始内容存档于2021-05-17).
  8. 文化和旅游部关于公布第二批国家全域旅游示范区名单的通知(文旅资源发〔2020〕83号). 中国政府网. 2020-12-02 [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-07-16).
  9. ^ 大理历史沿革. [2007-06-14]. (原始内容存档于2007-06-10).
  10. ^ 刘晨. 杜文秀起义始末. 云南档案. 2012, (12): 29-31.
  11. ^ 傅林祥; 郑宝恒. 中国行政区划通史·中华民国卷. 上海: 复旦大学出版社. 2007. ISBN 978-7-309-05604-4.
  12. ^ 大理白族自治州地方志编纂委员会编纂. 大理白族自治州志·卷一. 昆明: 云南人民出版社. 1998. ISBN 7-222-02255-4.
  13. ^ 云南省地方志编纂委员会. 云南省志·卷一·地理志. 昆明: 云南人民出版社. 1998. ISBN 7-222-02247-3.
  14. ^ 民国时期. 大理州人民政府门户网站. 2021-03-03 [2022-08-19].
  15. ^ 云南省地方志编纂委员会编. 云南省志·卷三·地震志. 昆明: 云南人民出版社. 1999: 47. ISBN 7-222-02829-3.
  16. ^ 1925年大理大地震. 大理州人民政府门户网站. 2012-03-28 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  17. ^ 中共大理州委党史研究室著. 中国共产党大理州历史·第二卷(1950-1978). 昆明: 云南人民出版社. 2020: 3. ISBN 978-7-222-19874-6.
  18. ^ 大理市人民政府 编. 云南省大理市地名志. 内部发行. 1990: 11.
  19. ^ 大理市史志编纂委员会. 大理市志. 北京: 中华书局. 1998. ISBN 7-101-01802-5.
  20. ^ 大理市地方志编纂委员会. 大理市年鉴·2016. 昆明: 云南民族出版社. 2016: 49. ISBN 978-7-5367-7246-58日 市委、市人大、市政府、市政协领导班子成员,市委和市级国家相关各部、委、办、局,市人大办公室、市政协办公室等61个单位1440名干部职工,在市行政中心举行升国旗仪式。市政四班子及其所属机构正式迁往海东新区办公。
  21. ^ 云南省统计局. 云南统计年鉴·2022. 北京: 中国统计出版社. 2022. ISBN 978-7-5230-0007-6.[失效链接]
  22. ^ 云南省地方志编纂委员会编. 云南省志·卷一·地理志. 昆明: 云南人民出版社. 1998: 176. ISBN 7-222-02247-3.
  23. ^ 大理白族自治州地方志编纂委员会. 大理州年鉴·2018. 昆明: 云南民族出版社. 2018: 390. ISBN 978-7-5367-8054-5.
  24. ^ 云南省县域经济发展协调小组办公室编. 云南县域经济. 昆明: 云南民族出版社. 2008: 289. ISBN 978-7-5367-4315-1.
  25. ^ 大理市地方志编纂委员会,大理市年鉴编辑部编. 大理市年鉴·2006. 昆明: 云南民族出版社. 2006: 40. ISBN 7-5367-3451-4.
  26. ^  段丽元 主编; 中华人民共和国民政部. 中华人民共和国政区大典·云南省卷. 北京: 中国社会出版社. 2016. ISBN 978-7-5087-5306-5.
  27. ^ 大理市进入大风多发季节. 大理日报. 2020-12-16 [2022-08-18]. (原始内容存档于2022-08-18).
  28. ^ 廖捷; 石岩; 陈杰; 赵煜飞. 中国219个地面国际交换站气候值数据集(1991-2020). 全球变化数据仓储电子杂志. 2022 [2023-04-08]. doi:10.3974/geodb.2022.11.06.V1.
  29. ^ 大理市财政局. 大理市人民政府关于2020年度国有自然资源管理情况的报告. 大理市人民政府. 2021-12-13 [2022-08-27]. (原始内容存档于2022-08-26).
  30. ^ 大理市领导干部大会宣布省州党委决定:字德海同志任中共大理市委书记. 大理融媒. 2021-09-18 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  31. ^ 大理州人民政府州长、副州长简历. 大理白族自治州人民政府. [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-09-24).
  32. ^ 市九届人大五次会议举行第二次全体会议 王梅芬当选人大主任,严启红当选市长. 大理融媒. 2020-05-29 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  33. ^ 州管干部任前公示公告(大组干任公示〔2017〕第1号). 大理日报. 2017-01-24 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  34. ^ 大理市第十届人民代表大会第二次会议举行第二次全体会议. 大理融媒. 2022-06-25 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  35. ^ 领导之窗-王剑. 大理市人民政府. [2022-08-18]. (原始内容存档于2022-08-18).
  36. ^ 大理市政协十届一次会议闭幕. 云南政协报. 2022-01-28 [2022-08-19].[失效链接]
  37. ^ 州管干部任前公示公告(大组干任公示〔2016〕第4号). 大理州人民政府门户网站. 2016-05-24 [2022-08-19]. (原始内容存档于2022-08-19).
  38. ^ 2023年大理市统计用区划代码和城乡划分代码中华人民共和国国家统计局. 2023-06-30 (中文(中国大陆)).
  39. ^ 云南省行政区划代码(截止2022年12月). 云南省民政厅. [2023-04-27]. (原始内容存档于2023-05-04).
  40. ^ 国家统计局农村社会经济调查司编. 中国县域统计年鉴 2022 乡镇卷. 北京: 中国统计出版社. 2022. ISBN 978-7-5230-0073-1.
  41. ^ 大理市第七次全国人口普查主要数据公报. 大理统计. 2021-07-02 [2022-06-13]. (原始内容存档于2022-06-13).
  42. ^ 大理白族自治州地方志编纂委员会. 大理州年鉴 2021. 昆明: 云南民族出版社. 2021. ISBN 978-7-5367-8809-1.
  43. ^ 大理州民政局政府信息公开指南. 大理州人民政府门户网站. 2021-11-03 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-04-23).
  44. ^ 云南省统计局. 云南统计年鉴 2023. 北京: 中国统计出版社. 2023 [2023-12-14]. ISBN 978-7-5230-0253-7. (原始内容存档于2023-12-14).
  45. ^ 大理经济技术开发区简介. 云南投资促进网. 2021-01-29 [2022-06-13]. (原始内容存档于2022-06-13).
  46. ^ 嘉士伯:领略云南风情酿造中国风味. 人民网. 2022-03-01 [2022-08-26].
  47. ^ 国务院第七次全国人口普查领导小组办公室. 中国人口普查分县资料 2020. 北京: 中国统计出版社. 2022. ISBN 978-7-5037-9772-9.
  48. ^ 大理白族自治州地方志编纂委员会. 大理州年鉴·2021. 昆明: 云南民族出版社. 2021. ISBN 978-7-5367-8809-1.
  49. ^ 全省高等学校名单. 云南省教育厅. 2021-06-24 [2022-05-20]. (原始内容存档于2022-04-23).
  50. ^ 张婧怡. 用心护佑人民健康 全力建设健康大理 ——党的十八大以来全州卫生健康事业发展综述 (PDF). 大理日报. 2022-09-20 [2022-09-22]. (原始内容存档 (PDF)于2022-09-22).
  51. ^ 旅游. 大理市人民政府. 2022-05 [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-08-07).
  52. ^ 大理州12个4A级旅游景区你都去过吗?. 云南网. 2020-08-15 [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-07-13).
  53. ^ 建设部风景名胜区管理办公室. 第一批国家重点风景名胜区名单(四十四处). 风景名胜区重要文集汇编. 内部发行. 2003: 22.
  54. ^ 云南省大理白族自治州大理风景名胜区管理条例. 国家法律法规数据库. [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-08-07).
  55. ^ 大理苍山洱海国家级自然保护区. 《中国大百科全书》第三版网络版. [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-08-07).
  56. ^ 大理古城. 《中国大百科全书》第三版网络版. [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-08-07).
  57. ^ 回顾首届“小镇美学榜样”,重温那些美. 界面新闻. 2020-10-16 [2022-07-13]. (原始内容存档于2022-07-16).
  58. ^ 薛琳主编. 新编大理风物志. 昆明: 云南人民出版社. 1999: 13–14. ISBN 7-222-02726-2.
  59. ^ 大理市公布12项第五批市级文物保护单位. 大理日报. 2021-07-06 [2022-05-16]. (原始内容存档于2022-05-16).
  60. ^ 大理白族自治州人民政府办公室关于印发大理州轨道交通线网规划的通知. 大理白族自治州人民政府. 2021-11-26 [2021-12-05]. (原始内容存档于2022-04-07).
  61. ^ 彭锡. 大理机场旅客吞吐量突破100万人次. 网易. 2015-10-28 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-02-01).
  62. ^ 袁海毅. 大理机场将开通临时口岸 开设国际航班. 云南信息报. 2016-01-12 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-02-01).
  63. ^ 2021年1-12月 西南地区机场生产统计简报. 中国民航西南地区管理局. [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-06-15).
  64. ^ 2021年全国民用运输机场吞吐量排名 (PDF). 中国民航局. 2022-03-22 [2022-06-15]. (原始内容存档 (PDF)于2022-08-07).
  65. ^ 秦蒙琳. 大理市与意大利卡拉拉市结为友好城市春城晚报. 2006-11-25 [2018-05-15]. (原始内容存档于2018-05-16).
  66. ^ 中日友好城市一览表. 中国日本友好协会. [2018-05-15]. (原始内容存档于2018-05-16).
  67. ^ 大理市与凯里市缔结为友好城市. 大理市政府. 2013-08-19 [2018-05-15]. (原始内容存档于2018-05-16).

C. 外部链接

维基共享资源上的相关多媒体资源:大理市 / Wikimedia Commons has media related to Dali City.

Wikivoyage has a travel guide for Dali.

大理市人民政府

分享到: