伊尔-12运输机 / Ilyushin Il-12 / Ил-12 – 中英文维基百科词条融合

By cathayvista区域：欧亚独联体国家（原沙俄苏联国家）, 航空器

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
俄文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。 辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。部分文字采用汉语拼音方式代替，音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。

关于辽观的维基百科搬运计划，及其他已搬运的词条，请点击这里了解更多。维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文（发布于知乎专栏）

请点击这里访问

2. 参见（维基百科的相关词条）| См. также

Аналоги【同类产品】

3. 中文词条参考文献

3.1 引用列表（与文中标号对应）

  1. ^ Ilyushin Il-12. Planepictures.net. [4 May 2013]. （原始内容存档于2016-03-20）.
  2. ^ “Dates of Maiden Flights by Aircraft Designed by “Ilyushin” Design Bureau.” （页面存档备份，存于互联网档案馆） Ilyushin Aviation Complex. Retrieved: 13 November 2010.
  3. ^ Gunston 1995, p. 110.
  4. ^ Gordon, Komissarov and Komissarov 2004, pp. 160–161.
  5. ^ Jońca, Adam (1985). Samoloty linii lotniczych 1945-1956, WKiŁ, Warsaw, ISBN 83-206-0529-6 （波兰语）, p.15
  6. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  7. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  8. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  9. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  10. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  11. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  12. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  13. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  14. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  15. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  16. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  17. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  18. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  19. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  20. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  21. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  22. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  23. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  24. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  25. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  26. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  27. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  28. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  29. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  30. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  31. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  32. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  33. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  34. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  35. ^ “Up From Kitty Hawk 1947-1953.” airforce-magazine.com. Retrieved: 17 July 2011.
  36. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  37. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  38. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  39. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  40. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  41. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  42. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  43. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  44. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  45. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  46. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  47. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  48. ^ Crash of an Ilyushin II-12B in Eglisau: 23 killed. Bureau of Aircraft Accidents Archives. [2019-12-04]. （原始内容存档于2020-11-24）.
  49. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  50. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  51. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  52. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  53. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  54. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  55. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  56. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  57. ^ 航空安全网数据库上的事故资料
  58. ^ Stroud 1968, p. 99.
  59. ^ Stroud 1968, p. 100.

3.2 参考书籍（来源文献）

  • Gordon, Yefim, Dmitry Komissarov and Sergei Komissarov. OKB Ilyushin: A History of the Design Bureau and its Aircraft. Hinckley, Leicestershire, UK: Midland Publishing, 2004. ISBN 1-85780-187-3.
  • Gunston, Bill. The Osprey Encyclopedia of Russian Aircraft from 1875 – 1995. London: Osprey Aerospace, 1995. ISBN 1-85532-405-9.
  • Stroud, John. Soviet Transport Aircraft since 1945. London: Putnam, 1968. ISBN 0-370-00126-5.

维基共享资源上的相关多媒体资源：伊尔-12运输机

4. 英文词条参考文献 | References

4.1 引用列表（与文中标号对应）| Notes

  1. ^ “Ilyushin Il-12”. Planepictures.net. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 4 May 2013.
  2. ^ Stroud Aeroplane Monthly September 1993, p. 59
  3. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 155
  4. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 155–156
  5. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 156–157
  6. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 157
  7. ^ “Dates of Maiden Flights by Aircraft Designed by “Ilyushin” Design Bureau.” Archived 18 July 2011 at the Wayback Machine Ilyushin Aviation Complex. Retrieved: 13 November 2010.
  8. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 157–158
  9. ^ Stroud Aeroplane Monthly September 1993, p. 60
  10. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 158
  11. ^ Gunston 1995, p. 110
  12. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 158–159
  13. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 160–161
  14. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 171
  15. ^ Accident description for CCCP-L1317 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  16. ^ Hull-loss description for CCCP-L1332 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  17. ^ Accident description for CCCP-L1356 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  18. ^ Accident description for CCCP-N439 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 10 November 2016.
  19. ^ Accident description for CCCP-L1343 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  20. ^ Accident description for CCCP-L1465 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  21. ^ Accident description for CCCP-L1427 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  22. ^ Accident description for CCCP-L1450 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  23. ^ Accident description for CCCP-L1731 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  24. ^ Accident description for CCCP-L861 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 20 January 2016.
  25. ^ Accident description for CCCP-L1381 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  26. ^ Accident description for CCCP-L1791 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  27. ^ Accident description for CCCP-L1714 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  28. ^ “Crash of an Ilyushin Il-12 near Marga: 13 killed”. B3A Archives.
  29. ^ Accident description for CCCP-L1434 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 10 November 2016.
  30. ^ Accident description for CCCP-L1844 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  31. ^ Accident description for CCCP-L1462 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 22 January 2016.
  32. ^ Accident description for CCCP-L1340 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  33. ^ Accident description for CCCP-L1803 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  34. ^ Accident description for CCCP-L1706 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  35. ^ “Crash on an Ilyushin Il-12 in Sverdlovsk: 4 killed”. B3A Archives.
  36. ^ Accident description for CCCP-L1811 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  37. ^ Accident description for CCCP-L1319 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 25 November 2021.
  38. ^ Accident description for CCCP-L1313 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 10 November 2016.
  39. ^ Accident description for CCCP-L1360 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  40. ^ Accident description for CCCP-L1775 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  41. ^ Accident description for CCCP-L1849 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  42. ^ Accident description for CCCP-L1308 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  43. ^ Accident description for CCCP-L1312 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  44. ^ Accident description for SP-LHC at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  45. ^ Accident description for CCCP-L1488 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  46. ^ Accident description for CCCP-L1328 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  47. ^ Accident description for CCCP-L1435 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  48. ^ Accident description for CCCP-L1777 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  49. ^ Accident description for CCCP-L1375 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  50. ^ “Up From Kitty Hawk 1947-1953.” airforce-magazine.com. Retrieved: 17 July 2011.
  51. ^ Criminal description at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  52. ^ Accident description for CCCP-L1727 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-11-10.
  53. ^ Accident description for CCCP-L1765 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  54. ^ Accident description for CCCP-L1367 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  55. ^ Drozdov, Sergey. “ВОЗДУШНЫЕ ПИРАТЫ СТРАНЫ СОВЕТОВ” [Air pirates of the Soviet countries].
  56. ^ Accident description for CCCP-L1365 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  57. ^ Accident description for CCCP-L1789 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  58. ^ Accident description for CCCP-L1320 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  59. ^ Accident description for CCCP-N479 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  60. ^ Accident description for CCCP-N480 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  61. ^ Accident description for CCCP-L1359 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  62. ^ Accident description at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  63. ^ Accident description for CCCP-N525 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  64. ^ Accident description for OK-DBP at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  65. ^ Accident description for CCCP-L1828 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  66. ^ Accident description for CCCP-L1389 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  67. ^ Accident description for CCCP-N442 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  68. ^ Accident description for CCCP-L1309 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  69. ^ Accident description for CCCP-L1364 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  70. ^ Accident description for CCCP-L3904 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  71. ^ Accident description for CCCP-L1467 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  72. ^ Accident description for CCCP-L1458 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  73. ^ Accident description for CCCP-04249 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  74. ^ Accident description for CCCP-01426 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-22.
  75. ^ Accident description for CCCP-01438 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 26 August 2021.
  76. ^ Accident description for CCCP-01405 at the Aviation Safety Network. Retrieved on 2016-01-25.
  77. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 168
  78. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 170
  79. ^ Jońca, Adam (1985). Samoloty linii lotniczych 1945-1956, WKiŁ, Warsaw, ISBN 83-206-0529-6 (in Polish), p.15
  80. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, p. 167
  81. ^ Gordon, Komissarov & Komissarov 2004, pp. 169–170
  82. ^ Stroud 1968, p. 99
  83. ^ Stroud 1968, p. 100
  84. ^ Stroud 1968, p. 110

4.2 来源文献 | Bibliography

  • Gordon, Yefim; Komissarov, Dmitry; Komissarov, Sergei (2004). OKB Ilyushin: A History of the Design Bureau and its Aircraft. Hinckley, Leicestershire, UK: Midland Publishing. ISBN 1-85780-187-3.
  • Gunston, Bill (1995). The Osprey Encyclopedia of Russian Aircraft from 1875 – 1995. London: Osprey Aerospace. ISBN 1-85532-405-9.
  • Stroud, John (1968). Soviet Transport Aircraft since 1945. London: Putnam. ISBN 0-370-00126-5.
  • Stroud, John (September 1993). “Post War Propliners: Ilyushin Il-12 and Il-14”. Aeroplane Monthly. Vol. 21, no. 9. pp. 58–63. ISSN 0143-7240.

5. 俄文词条参考文献

5.1 引用列表（与文中标号对应）| Примечания

  1. ↑ Официальный сайт ОАО “Авиационный комплекс им. С.В. Ильюшина”. Даты первых полётов. Архивная копия от 28 июня 2013 на Wayback Machine
  2. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 116
  3. ↑ Удалов К. Г., Мараев Р. В. Пассажирский первенец Ильюшина // Авиация и время. — 2000. — № 5. — С. 16
  4. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 97
  5. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 98
  6. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 115
  7. ↑ Ред. коллегия: Кутепов А. Я., Макаревский А. И., Минаев А. В., Новожилов Г. В. и др. Учёный и конструктор С. В. Ильюшин. — М.: Наука, 1978. — С. 79
  8. ↑ Борис Бродкин. Проложите на карте дорогу. О первом полёте над Южным полюсом рассказывает бывший флаг-штурман авиаотряда 3-й Советской антарктической экспедиции // журнал «Вокруг света», № 1 (2520), январь 1984. стр.46-48
  9. ↑ Егоров Ю. А. Самолёты ОКБ С. В. Ильюшина. — М.: РУСАВИА, 2003. — С. 217
  10. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 120
  11. ↑ Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — С. 117
  12. ↑ Ilyushin Il-12
  13. ↑ Катастрофа Ил-12 1-й Московской авиагруппы ГВФ близ а/п Свердловск-Кольцово. Дата обращения: 7 июля 2013. Архивировано 4 октября 2012 года.
  14. ↑ The Search Engine that Does at InfoWeb.net
  15. ↑ Расстрел над Хуа-Гоу Архивная копия от 22 декабря 2015 на Wayback Machine, 25.11.2015 г. Наталья Сергеева. Интернет-портал «Российской газеты — Русское оружие»

5.2 来源文献 | Литература

  • Егоров Ю. А. Самолёты ОКБ С. В. Ильюшина. — М.: РУСАВИА, 2003. — 336 с. — С. 208—217, 298—300. — ISBN 5-900078-20-5
  • Из истории советской авиации: Самолёты ОКБ имени С. В. Ильюшина / Новожилов Г. В., Лещинер Д. В., Шейнин В. М. и др.; Под ред. Новожилова Г. В. — М.: Машиностроение, 1990. — С. 175—201. — ISBN 5-217-01056-8
  • Пономарёв А. Н. Конструктор С. В. Ильюшин. — М.: Воениздат, 1988. — С. 349—359
  • Сойко Н. Готов к труду и обороне // Моделист-конструктор. — 2005. — № 3. — С. 26-31
  • Таликов Н. Д. Три четверти века «ильюшинского» неба… — М.: Вестник Воздушного Флота, 2008. — 464 с. — ISBN 5-901808-13-4
  • Удалов К. Г., Мараев Р. В. Пассажирский первенец Ильюшина // Авиация и время. — 2000. — № 5. — С. 4-17
  • Шавров В. Б. История конструкций самолётов в СССР : 1938—1950 гг. — М. : Машиностроение, 1988. — 568 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-217-00477-0. — ISBN 978-5217004775.
  • Якубович Н. В. Самолёты Ильюшина. Лучшие из лучших. — М.: Яуза: Эксмо, 2009. — 480 с. — С. 247—269. — ISBN 978-5-699-33921-1

分享到：