晋语 / Jin Chinese – 中英文词条融合

By cathayvista中国地域和民系, 语言

1. 正文（发布于今日头条、百度百家号）

今日头条版本：请点击这里访问

2. 参考文献

2.1 中文词条

2.1.1 引用

  1. Nationalencyklopedin “Världens 100 största språk 2007“（2007年世界100大语言）
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 晉語. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
  3. ^ 跳转至： 3.03.1 “太原方言的词汇与其他方言比较，结果认为晋方言的词汇与官话方言非常接近。”乔全生. 晋方言研究的历史、现状与未来 (PDF): 10.  [2019-05-07]. （原始内容存档 (PDF)于2021-01-20）.
  4. ^ SIL International. cjy ISO 639-3. iso639-3.sil.org.  [2018-12-08]. （原始内容存档于2021-02-25）.
  5. ^Top 100 Languages by Population.  [2015-04-12]. （原始内容存档于2019-01-19）.
  6. ^Ethnologue. Chinese, Jinyu – Ethnologue.  [2015-04-12]. （原始内容存档于2021-03-05） （英语）.^ 侯精一主编，《现代汉语方言概论》，上海教育出版社2002年出版，46页
  7. ^ 卢芸生. 《诗经》古词在内蒙古西部方言里的孑遗[J]. 内蒙古师范大学学报：哲学社会科学版, 1995(3):6.
  8. ^ 张晓丽. 晋方言语音史研究. 太原晚报. 2009-12-11 [2013-03-15]. （原始内容存档于2020-12-22）.
  9. ^ 关于晋城话的归属，著名语言学家沈明在权威学术期刊《方言》2006年第4期第343-356页的《晋语的分区》一文中曾进行过详细叙述，晋城阳城等方言属上党片晋城小片，认为之前的方案将晋城话归属邯新片有不妥之处，故进行了调整。
  10. ^ 焦妮娜《语言研究》2007年第02期-晋城话中的入声字，”晋城话入声没有喉噻韵，也没有独立的调类，已经相当微弱，大部分阳入声字已读舒声”
  11. ^侯精一、温端政等.《山西方言调查研究报告》.1993.晋城音系

2.1.2 书目

  • 1936罗常培《唐五代西北方音》上海：商务印书馆
  • 1998王福堂《汉语方言语音的演变层次》北京；语文出版社
  • 2002侯精一.《现代汉语方言概论》北京 上海教育出版社.  ISBN 7-5320-8084-6.
  • 2006侯精一.《现代晋语研究》北京： 商务印书馆.  ISBN 7-1000-2562-1.
  • 2008乔全生《晋方言语音史研究》北京：中华书局
  • 2011赵杰《丝绸之路语言研究》乌鲁木齐：新疆人民出版社

2.1.3 相关古籍

  • [明末]傅山《霜红龛集》
  • [清]贾存仁《等韵精要》
  • [清]祁寯藻《马首农言》
  • [清]佚名《新刊校正方言应用杂字》
  • 1992刘文炳《徐沟语言志》

2.2 英文词条

2.2.1 Citations

  1. ·  CASS 2012, p. 3.
  2. ·  Yan 2006, pp. 60–61, 67–69.
  3. ·  Kurpaska 2010, pp. 74–75.
  4. ·  Kurpaska 2010, p. 68.
  5. ·  Fan, Huiqin 范慧琴 (2015). “Jìn yǔ wǔ tái piàn yīn píng hé shàng shēng de fèn hé jí qí yǎn biàn” 晋语五台片阴平和上声的分合及其演变 [The separation and combination of level and rising tones in Wutai dialects of Jin Chinese and their evolution]. 语文研究 (3): 28–32. 文章认为晋语五台片阴平和上声的分合有忻州型和宁武型两个类型，不同类型以及不同方言点的共时差异反映出两个声调的历时演变过程是渐进式的，合流是声调晚期演变的结果，调值相近是合流的直接动因。。 
  6. ·  Qiao, Quansheng 乔全生. “Jìn fāngyán yánjiū de lìshǐ, xiànzhuàng yǔ wèilái” 晋方言研究的历史、现状与未来 [The History, Current State and Future of the Research on Jin Chinese] (PDF). p. 10. 太原方言的词汇与其他方言比较，结果认为晋方言的词汇与官话方言非常接近。 
  7. ·  Wen, Duanzheng 溫端政; Shen, Ming 沈明 (1999). Hou, Jingyi 侯精一 (ed.). Tàiyuánhuà yīndàng 太原话音档 [The Sound System of the Taiyuan Dialect] (in Chinese). Shanghai: Shanghai jiaoyu chubanshe. pp. 4–12. 
  8. ·  “[汾阳方言语音教程] 第五课 – 汾阳话拼音方案 ([Fenyang Dialect Phonetics Course] Lesson 5 – Fenyang Dialect Pinyin Scheme)”. 2017. Retrieved 2022-04-11. 
  9. ·  Xia, Liping; Hu, Fang (2016). Vowels and Diphthongs in the Taiyuan Jin Chinese Dialect. Interspeech 2016. pp. 993–997. doi:10.21437/Interspeech.2016-249. 
  10. ·  Juncheng, Zhao (1989). 汾阳话与普通话简编 [A Compendium of Fenyang and Mandarin]. 山西省汾阳县志办公室 [Shanxi Province Fenyang County Office]. pp. 1–3. 
  11. ·  Chen, Matthew (2000). Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects. Cambridge: Cambridge University Press. p. 93. ISBN 0521033403. 
  12. ·  Chen, Matthew (2000). Tone Sandhi: Patterns across Chinese Dialects. Cambridge: Cambridge University Press. p. 51. ISBN 0521033403.

2.2.2 Sources

3. 外部链接


维基孵育场的维基百科语言试验版：晋语试验版
Jin Chinese test of Wikipedia at Wikimedia Incubator

分享到：