大众汽车 / Volkswagen – 中英文维基百科词条融合

By cathayvista企业, 公路交通（汽车）, 制造业, 区域：欧洲西部（不含独联体国家）

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。

维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

封面图片：2019 logo of Volkswagen.
参考译文：大众汽车2019年的标志。
图片作者：Volkswagen 此图片属于公共领域

1. 正文（发布于知乎专栏）

第一部分（概述、历史）请点击这里访问

第二部分（运营、产品线）请点击这里访问

第三部分（获奖、赛车拉力、著作、争议）请点击这里访问

2. 参见 See also（维基百科的相关词条）

Germany portal 德国主题

Cars portal 小汽车主题

Companies portal 公司主题

3. 参考文献 References

3.1 英文词条引用列表

  1. Bomey, Nathan (30 January 2017). “Volkswagen passes Toyota as world’s largest automaker despite scandal”. USA Today. Archived from the original on 11 May 2017. Retrieved 20 June 2017.
  2. “China car sales slump ripples globally”. BBC News. 12 October 2018. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 18 November 2018.
  3. “Economic Superpower: Chinese Expansion Has Germany on the Defensive”. Spiegel Online. 24 May 2018. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 18 November 2018.
  4. Manfred Grieger; Ulrike Gutzmann; Dirk Schlinkert, eds. (2008). Volkswagen Chronicle(PDF). Historical Notes. Vol. 7. Volkswagen AG. ISBN 978-3-935112-11-6. Archived from the original(PDF) on 16 December 2010. Retrieved 21 December 2009.
  5. Miller, Elan (13 September 2009). “Was Hitler’s Beetle designed by a Jew?”. The Jerusalem Post. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 18 February 2013.
  6. Nelson, Walter (1967). Small Wonder. Little, Brown & Company. p. 333.
  7. “Abgasaffäre: VW-Chef Müller spricht von historischer Krise”. Der Spiegel. Reuters. 28 September 2015. Retrieved 28 September 2015.
  8. Christoph Stehr (2 February 2016). “Das machen wir mal lieber neu”. Der Spiegel (in German). Archived from the original on 7 February 2016. Retrieved 7 February 2016.
  9. Shirer, William (1990). The Rise and Fall of the Third Reich (Touchstone ed.). New York: Simon & Schuster.
  10. “Last Edition Beetle: History”. Lasteditionbeetle.com. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 22 September 2015.
  11. König,
    Wolfgang (2004). “Adolf Hitler vs. Henry Ford: The Volkswagen, the Role
    of America as a Model, and the Failure of a Nazi Consumer Society”. German Studies Review. 27 (2): 249–268. doi:10.2307/1433081. JSTOR 1433081..
  12. * Tooze, Adam (2006). The Wages of Destruction: The Making and Breaking of the Nazi Economy. London: Allen Lane. p. 154. ISBN 978-0-7139-9566-4.
  13. “KDF-Wagen Savings-Booklet with Savings Stamps (Sparkarte mit Sparmarke). VW Beetle predecessor”. 6 September 2018.
  14. “Seventy-Five Years Ago: Porsche Receives the Order to Construct the Volkswagen”. porsche.com. Porsche AG. 16 June 2009. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 22 January 2010.
  15. Odin, L.C. World in Motion 1939 – The whole of the year’s automobile production. Belvedere Publishing, 2015. ASIN: B00ZLN91ZG.
  16. “A Brief History of Volkswagen”. hillsideimports.com. 6 January 2014. Archived from the original on 10 March 2015. Retrieved 10 March 2015.
  17. Pyle, Ernie (1945). Here Is Your War (Forum Books ed.). Cleveland: World Publishing Company. pp. 275, 293.
  18. James, Lowellyne (2018). Management Systems and Performance Frameworks for Sustainability: A Road Map for Sustainably Managed Enterprises (illustrated ed.). Routledge. p. 17. ISBN 978-1-317-23450-0.Extract of page 17
  19. “Volkswagen Faces Suit Over Jewish Slave Labor”. The New York Times. 13 June 1998. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 18 May 2011.
  20. “World: Americas German firms face slave labor case”. BBC News. 1 September 1998. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 18 May 2011.
  21. Porter, Lindsay (October 1986). “Mr”. Thoroughbred & Classic Cars.
  22. “Volkswagen Model 11 Beetle”. hillsideimports.com. 20 February 2014. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
  23. “Harry
    S. Truman – Library & Museum – Draft, The President’s Economic
    Mission to Germany and Austria, Report 3, March, 1947; OF 950B: Economic
    Mission as to Food…; Truman Papers”. Trumanlibrary.org. Archived from the original on 11 February 2011. Retrieved 27 September 2010.
  24. “70 years since the return of the Volkswagen plant”. www.volkswagenag.com. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
  25. Patton, Phil (22 March 2000). “Ivan Hirst, British Officer Who Revived VW, Is Dead at 84”. The New York Times. Retrieved 21 July 2022.
  26. Clausager, Anders Ditlev (18 March 2000). “Obituaries – Ivan Hirst”. The Guardian. Archived from the original on 4 December 2013.
  27. Nelson, Walter Henry (1970). Small Wonder: The Amazing Story of the Volkswagen. Little, Brown. p. 18. Retrieved 10 November 2020.
  28. “Ford Could Have Paid Nothing To Own VW After World War II”. www.motor1.com. Retrieved 10 March 2023.
  29. “Komplizen? – VW und die brasilianische Militärdiktatur”. DasErste. ARD. 24 July 2017. Archived from the original on 26 July 2017.
  30. “VW worked hand in hand with Brazil’s military dictatorship”. Deutsche Welle. 24 July 2017. Archived from the original on 24 July 2017.
  31. Patton, Phil (2002). Bug: the strange mutations of the world’s most famous automobile. New York: Simon & Schuster. p. 137. ISBN 0-7432-0242-2. OCLC 49959289.
  32. All Volkswagen Cars List All Volkswagen Cars Models Qesot.com
  33. Dean, Wayne (28 October 2006). “History of the Super Beetle”. superbeetles.com. Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 6 May 2015.
  34. Wilkins, Gordon (December 1972). “Volkswagenwerk plans new cars and engines”. CAR. Vol. 16, no. 11. Cape Town, South Africa: Ramsay, Son & Parker (Pty) Ltd. p. 11.
  35. William Beaver (Nov–Dec 1992). Volkswagen’s American assembly plant: Fahrvergnugen was not enough – international marketing Find Articles; Business Horizons.
  36. Flammang, James, Volkswagen: Beetles, Buses and Beyond, Krause Publications, 1996
  37. Kiley, David (2001). Getting the Bugs Out: The Rise, Fall and Comeback of Volkswagen in America. John Wiley & Sons.
  38. Holusha, John (21 November 1987). “Volkswagen to Shut U.S. Plant”. The New York Times. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 17 May 2008.
  39. “A look at SEAT’s time line 2008-1950”. seat.com. SEAT S.A. Archived from the original on 18 July 2009.
  40. “Series 2 Polo: 1981–1994”. polodriver.com/. Polo Driver. 6 September 2009.
  41. “Series 3 Polo: 1994–2001”. www.polodriver.com. Polo Driver. 15 September 2009.
  42. Rob Stumpf, “The Volkswagen Scirocco is Dead (Again)”, The Drive (12 October 2017): online at https://www.thedrive.com/sheetmetal/15084/the-volkswagen-scirocco-is-dead-again
  43. “The VW Experimental Vehicles – the 1980s to present pt 2”. Wheelspin. London & Thames Valley VW Club. February 2003. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 12 July 2010.
  44. “VW Sharan”. Car Magazine. 2 June 2011. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  45. “VW launches its economic miracle”. The Engineer. 5 January 2000. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 4 January 2015.
  46. “Fuel Economy of New Diesel Cars”. Fueleconomy.gov. United States Environmental Protection Agency. 2012. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 5 December 2012.
  47. Chris Bruce (7 April 2015). “Volkswagen plans expansion, tech center in Chattanooga”. Autoblog. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 22 September 2015.
  48. Parloff, Roger (6 February 2018). “How VW Paid $25 Billion for ‘Dieselgate’ – and Got Off Easy”. Fortune. US. Retrieved 28 August 2018.
  49. Aichner, Thomas; Coletti, Paolo; Jacob, Frank; Wilken, Robert (2021). “Did the Volkswagen Emissions Scandal Harm the “Made in Germany” Image? A Cross‑Cultural, Cross‑Products, Cross‑Time Study”. Corporate Reputation Review. 24 (4): 179–190. doi:10.1057/s41299-020-00101-5. S2CID 229016335.
  50. Cormack, Lucy; Hatch, Patrick (1 September 2016). “ACCC takes Volkswagen to court over diesel emission claims”. Sydney Morning Herald. Retrieved 28 August 2018.
  51. Jung, Jae C.; Sharon, Elizabeth (9 April 2019). “The Volkswagen emissions scandal and its aftermath”. Global Business and Organizational Excellence. 38 (4): 6–15. doi:10.1002/JOE.21930. ISSN 1932-2054. Wikidata Q104840679.
  52. “‘It Was Installed For This Purpose’, VW’s U.S. CEO Tells Congress About Defeat Device”. NPR. 8 October 2015. Retrieved 19 October 2015.
  53. “EPA,
    California Notify Volkswagen of Clean Air Act Violations / Carmaker
    allegedly used software that circumvents emissions testing for certain
    air pollutants”. US: EPA. 18 September 2015. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 1 July 2016.
  54. Jordans, Frank (21 September 2015). “EPA: Volkswagon [sic] Thwarted Pollution Regulations For 7 Years”. CBS Detroit. Associated Press. Retrieved 24 September 2015.
  55. Ewing, Jack (21 September 2015), “Volkswagen Denied Deception to E.P.A. for Nearly a Year”, The New York Times, archived from the original on 31 January 2017, retrieved 20 February 2017
  56. Bloomberg News (16 July 2008). “VW picks Tenn. for its 1st US car plant since ’88”. The Boston Globe. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 16 July 2008.
  57. “UPDATE: VW announces Chattanooga-made SUV, and 2,000 new jobs”. timesfreepress.com. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 22 September 2015.
  58. By Charlie Osborne, ZDNet. “Volkswagen launches new cybersecurity firm to tackle car securityArchived 16 September 2016 at the Wayback Machine.” 15 September 2016. Retrieved 15 September 2016.
  59. “VW strives to be leader in e-cars, self-driving vehicles”. Wolfsburg: Deutsche Welle. 5 May 2017.
  60. Rauwald, Christoph (11 September 2017). “VW to Build Electric Versions of All 300 Models by 2030”. Bloomberg. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
  61. Staff, Ars (9 March 2017). “Volkswagen unveils Sedric, its first fully autonomous vehicle”. Ars Technica. Retrieved 17 December 2021.
  62. “Dumas shatters Pikes Peak record in electric VW”. Motorsport.com. 24 June 2018. Archived from the original on 18 September 2019. Retrieved 12 September 2019.
  63. Silvestro, Brian; Perkins, Chris (13 September 2018). “Volkswagen Is Cancelling the Beetle in 2019”. Road & Track. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 12 September 2019.
  64. “Volkswagen closes QuantumScape transaction”. Volkswagen. 13 September 2018. Archived from the original on 2 April 2020.
  65. “VW’s first Jetta-subbrand crossover price to start below 90,000 yuan”. Automotive News. 25 July 2019. Retrieved 12 September 2020.
  66. Dorian, Drew (26 February 2019). “Jetta Becomes a Separate Brand for China to Entice Entry-Level Buyers”. Car and Driver. Archived from the original on 26 February 2019. Retrieved 26 February 2019.
  67. “VW Unveils New Logo, Affordable E-Cars in Show of New Era”. Bloomberg.com. 9 September 2019. Retrieved 12 September 2019.
  68. David Grossman. “Vintage VW Beetles and Buses Are Going Electric”. Popular Mechanics. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  69. “VW boosts investment in electric and autonomous car technology to $86 billon”. Reuters. 13 November 2020. Retrieved 13 November 2020.
  70. “Volkswagen brand 2020 sales drop but recovery seen in December”. Reuters. 12 January 2021. Retrieved 12 January 2021.
  71. “volkswagen-will-also-stop-developing-internal-combustion-engines”.
  72. Schultz, E.J. (5 April 2021). “Volkswagen’s polarizing April Fools’ Day joke built brand buzz, but at what cost?”. Advertising Age. Vol. 92, no. 4. p. 1.
  73. Hoffman, Connor (6 January 2022). “2024 Volkswagen ID.Buzz Microbus EV Will Debut March 9”. Car and Driver. Retrieved 9 February 2022.
  74. Daniel Golson (11 May 2022). “Volkswagen Revives International Scout as US-Built EV Truck and SUV”. CNET.
  75. William Boston (10 May 2022). “Volkswagen Is Bringing Back the Scout, the SUV Pioneer, as an EV”. The Wall Street Journal.
  76. Gitlin, Jonathan M. (7 July 2022). “Volkswagen starts building the first of six battery gigafactories”. Ars Technica. Retrieved 8 July 2022.
  77. Murray, Cameron (2 November 2022). “Economic climate starts to bite for battery gigafactory projects in Europe”. Energy Storage. Retrieved 30 November 2023.
  78. Singh, Lalit (19 September 2022). “Volkswagen Reveals its First Off-Road Electric SUV”. Electric Vehicle Info. Retrieved 3 October 2022.
  79. Dow, Jameson (19 December 2023). “VW, Audi, Porsche finally commit to NACS connectors in 2025”. Electrek. Retrieved 20 December 2023.
  80. Hawkins, Andrew J. (19 December 2023). “Volkswagen, Porsche, and Audi finally say they will use Tesla’s EV charging plug”. The Verge. Retrieved 20 December 2023.
  81. Volkswagen’s worldwide vehicle sales from 2006 to 2016 (in millions)Archived 7 February 2017 at the Wayback Machine Statista – the statistics portal
  82. “Volkswagen Group achieves record sales in 2017 | DW | 17 January 2018”. DW.COM. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 21 September 2018.
  83. “Volkswagen delivered 10.8 million vehicles in 2018, eyes world no.1 spot”. CNBC. 11 January 2019. Archived from the original on 22 April 2019. Retrieved 16 March 2019.
  84. “Volkswagen AG Annual Report 2019”(PDF). Retrieved 17 March 2020.
  85. “Volkswagen Group”. Encyclopedia Britannica. Chicago. 2017. Archived from the original on 24 February 2019.
  86. “Group”. VolkswagenAG.com. Archived from the original on 7 September 2017. Retrieved 7 September 2017.
  87. Rauwald, Christoph (4 June 2012). “VW Bolsters Focus on China”. The Wall Street Journal. p. B3.
  88. “New Car Registrations By Manufacturer(PDF)”(PDF). ACEA. 15 June 2010. Archived from the original(PDF) on 8 August 2011. Retrieved 2 July 2010.
  89. “Volkswagen Posts Record 2009 Sales, Targets Toyota”. Bloomberg. 12 December 2010. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 12 December 2010.
  90. “VW Overtakes Ford as 3rd-Largest Automaker”. Left Lane News. 29 August 2008. Archived from the original on 21 March 2011. Retrieved 12 December 2010.
  91. “World Motor Vehicle Production”(PDF). www.oica.net. Archived(PDF) from the original on 14 October 2017. Retrieved 12 January 2019.
  92. McGee, Patrick (11 January 2019). “German carmaker Volkswagen ends 2018 with record group sales”. Financial Times. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 12 January 2019.
  93. “Volkswagen Group reports 6.7 percent growth in worldwide deliveries in July”. VW. 12 December 2010. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 12 December 2010.
  94. “Argo AI gets $2.6 billion boost in new Ford-Volkswagen deal”. Axios. 12 July 2019. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 17 July 2019.
  95. “Для бывшей “дочки” Volkswagen в России придумали новое название”. Banki.ru (in Russian). 21 June 2023.
  96. “The World’s Biggest Public Companies”. Forbes.com. Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 6 June 2011.
  97. “Volkswagen”. Forbes. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 6 June 2011.
  98. “Volkswagen plans engine assembly in India; to increase 90 per cent localisation”. The Times of India. 20 May 2014. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 22 September 2015.
  99. “Automobile: bientôt une usine Volkswagen en Algérie ?”. Jeune Afrique (in French). 13 January 2016. Archived from the original on 30 January 2016. Retrieved 23 January 2016.
  100. “World Intellectual Property Indicators 2021”(PDF). WIPO. Retrieved 30 November 2021.
  101. World Intellectual Property Organization (2020). World Intellectual Property Indicators 2020. World IP Indicators (WIPI). World Intellectual Property Organization (WIPO). doi:10.34667/tind.42184. ISBN 978-92-805-3201-2. Retrieved 26 August 2021.
  102. “Volkswagen AutoMuseum :: About us”. Automuseum.volkswagen.de. Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 26 August 2011.
  103. Ruddick, Graham (18 November 2016). “Volkswagen to axe 30,000 jobs worldwide”. The Guardian. Retrieved 6 December 2021.
  104. Whittall, M.; Lucio, M. M.; Mustchin, S.; Telljohann, V.; Sánchez, F. R. “Workplace trade union engagement with European Works Councils and transnational agreements: the case of Volkswagen Europe”. European Journal of Industrial Relations.
  105. Rahn, Cornelius (23 December 2011), “Volkswagen Employees Wary of Burnout Win Reprieve From BlackBerry Messages”, Bloomberg.com, Bloomberg L.P., archived from the original on 29 May 2014, retrieved 12 March 2017
  106. Lammintausta, K; Kalimo, K (1985). “Sensitivity to Rubber. Study with Rubber Mixes and Individual Rubber Chemicals”. Dermatosen in Beruf und Umwelt. Occupation and Environment. 33 (6): 204–8. PMID 2936592.
  107. Conde-Salazar,
    Luis; del-Río, Emilio; Guimaraens, Dolores; Domingo, Antonia González
    (August 1993). “Type IV Allergy to Rubber Additives: A 10-Year Study of
    686 Cases”. Journal of the American Academy of Dermatology. 29 (2): 176–180. doi:10.1016/0190-9622(93)70163-N. PMID 8335734.
  108. Jordan,
    William P. Jr. (1 January 1971). “Contact Dermatitis From
    N-Isopropyl-N-Phenylparaphenylenediamine: “Volkswagen Dermatitis””. Archives of Dermatology. 103 (1): 85–87. doi:10.1001/archderm.1971.04000130087014. ISSN 0003-987X.
  109. “Porsche wants 20% Volkswagen deal | 26 September 2005”. BBC News. 26 September 2005. Archived from the original on 6 October 2007. Retrieved 27 September 2010.
  110. Commission of the European Communities. “Action brought on 4 March 2005 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany”. European Court of Justice. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 February 2012.
  111. “Top EU court finds against VW law”. BBC News. 13 February 2007. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 27 September 2010.
  112. “Porsche triggers VW takeover bid”. BBC News. 26 March 2007. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 27 September 2010.
  113. Landler, Mark (23 October 2007). “Court Strikes Down ‘Volkswagen Law'”. The New York Times. Germany. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 26 August 2011.
  114. European Court of Justice. “Judgment of the Court (Grand Chamber) in Case C-112/05”. European Court of Justice. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 February 2012.
  115. “THE VOLKSWAGEN LAW RESTRICTS THE FREE MOVEMENT OF CAPITAL”(PDF). COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. 23 October 2007. Archived from the original(PDF) on 14 July 2014. Retrieved 17 February 2013.
  116. “‘Volkswagen law’ is ruled illegal”. BBC. 23 October 2007. Retrieved 17 February 2013.
  117. “EU To Sue Germany Again Over ‘Volkswagen Law'”. The Wall Street Journal. 24 November 2011. Archived from the original on 29 December 2011. Retrieved 17 February 2013.
  118. Ramsey (27 November 2011). “Germany in court again over “VW Law,” could face fines of nearly $375,000/day”. Autoblog. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 17 February 2013.
  119. “Germany sued for second time over ‘Volkswagen law'”. The Parliament. 25 November 2011. Retrieved 17 February 2013.[permanent dead link]
  120. Bloomberg (22 October 2013). “Germany Wins EU Court Battle Over VW Law, Escapes Fines”. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 5 February 2014.
  121. “Financial Times | Porsche plans to raise VW stake to 75%”. Financial Times. 26 October 2008. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 27 September 2010.
  122. “VW vies for title of world’s biggest company”. Financial Times. 28 October 2008. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 27 September 2010.
  123. “Porsche takes majority VW stake”. BBC News. 6 January 2009. Retrieved 16 June 2010.
  124. “Volkswagen to take a 42.0 percent stake in Porsche AG”. Taume News. 14 August 2009. Archived from the original on 18 August 2009. Retrieved 22 January 2009.
  125. “VW to buy half of Porsche by 2010”. BBC News. 20 October 2009. Archived from the original on 22 October 2009. Retrieved 20 October 2009.
  126. “VW purchase Porsche Holding Salzburg (PHS)”. IndustryWeek. 1 March 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 1 March 2011.
  127. Higgins, Tim (22 January 2020). “Tesla Tops Volkswagen to Become Second-Most-Valuable Auto Maker”. The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 23 January 2020.
  128. “Volkswagen Passenger Cars”. Volkswagen Group Annual Report 2022. Retrieved 30 March 2023.
  129. “The best selling cars in Europe in 2020 so far”. Autocar. Retrieved 12 September 2020.
  130. Barfield, Allison (17 June 2020). “Why is the Volkswagen Golf so Popular?”. MotorBiscuit. Retrieved 12 September 2020.
  131. Almeida, Danillo (15 April 2020). “Golf’s sales decline shows how much the market is changing”. Medium. Retrieved 12 September 2020.
  132. Ltd, Motionlab Marketing (14 March 2020). “Global demand of sedans and hatchbacks drops in 2019”. JATO. Retrieved 12 September 2020.
  133. “Volkswagen SUVs: product onslaught begins at Geneva”. Motoring Research. 2 March 2016. Retrieved 12 September 2020.
  134. “Meet The New Tayron X, VW’s Latest Coupe SUV Designed Specifically For China”. Carscoops. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2020.
  135. “2021 Volkswagen Tiguan X coupe SUV revealed in pre-release images | CarAdvice”. CarAdvice.com. Retrieved 12 September 2020.
  136. “SUV offensive: How we are strengthening the core business”. Volkswagen Newsroom. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
  137. Desk, HT Auto (20 August 2020). “Volkswagen begins series production of ID.4, steps up electric offensive”. Hindustan Times. Retrieved 12 September 2020.
  138. Panait, Mircea (27 March 2020). “Another MPV Discontinued Because European Demand Shifts Towards Crossovers, SUVs”. autoevolution. Retrieved 12 September 2020.
  139. Brooks, Glenn (30 October 2023). “BYD overtakes VW in China – what happens next?”. Just Auto. Retrieved 6 January 2024.
  140. “China region”. Volkswagen Newsroom. Retrieved 12 September 2020.
  141. “Market overview: Compact notchback models are one of Volkswagen’s key segments in China”. Volkswagen Newsroom. Retrieved 12 September 2020.
  142. “6 sedans that Volkswagen builds for China, where Jetta is its own brand”. www.iol.co.za. Retrieved 12 September 2020.
  143. Tudose, Sergiu (9 April 2020). “Meet Volkswagen’s Chinese Army of Four-Door Sedans”. Carscoops. Retrieved 12 September 2020.
  144. “What makes China VW’s ‘most important market’? | Autovista Group”. autovistagroup.com. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 12 September 2020.
  145. “Volkswagen launches model offensive in China”. www.volkswagenag.com. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 12 September 2020.
  146. “VW Phideon GTE Is The Large Hybrid Sedan Only China Will Get”. Motor1.com. Retrieved 12 September 2020.
  147. Ramey, Jay (29 April 2020). “The Volkswagen Viloran Is the MPV-Class Galleon That Will Pass Us by”. Autoweek. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 12 September 2020.
  148. “Volkswagen to expand China EV line-up with Xpeng, SAIC partnerships”. Reuters. 26 July 2023. Retrieved 26 July 2023.
  149. “More
    e-models for fast-growing e-mobility market in China: VW brand and Audi
    agree strategic cooperations with local automakers”. Volkswagen Newsroom. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 26 July 2023.
  150. “A Stray Branch of Volkswagen Evolution Found in Brazil”. dyler.com. Retrieved 12 September 2020.
  151. “Great comeback in Brazil”. Volkswagen Newsroom. Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
  152. Redzepovic, Alen (3 December 2019). “Meet the amazing Volkswagens from Brazil”. DriveTribe. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 12 September 2020.
  153. “Volkswagen Models You Never Knew Existed”. CarBuzz. 22 May 2018. Retrieved 12 September 2020.
  154. “Here are the best parallel-dimension VW models built in Brazil”. CarsGuide. Retrieved 12 September 2020.
  155. Milton Briquet Bastos (20 June 2007). “Brazil’s Ethanol Program – An Insider’s View”. Energy Tribune. Archived from the original on 10 July 2011. Retrieved 14 August 2008.
  156. Revista Veja (13 June 1979). “O petróleo da cana” (in Portuguese). Editora Abril. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 29 November 2008.
  157. Marla Dickerson (17 June 2005). “Brazil’s ethanol effort helping lead to oil self-sufficiency”. The Seattle Times. Archived from the original on 27 December 2008. Retrieved 29 November 2008.
  158. William Lemos (5 February 2007). “The Brazilian ethanol model”. ICIS news. Archived from the original on 9 October 2008. Retrieved 14 August 2008.
  159. Revista Veja (24 May 1989). “Um sonho corroído” (in Portuguese). Editora Abril. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 29 November 2008.
  160. Goettemoeller, Jeffrey; Adrian Goettemoeller (2007). Sustainable
    Ethanol: Biofuels, Biorefineries, Cellulosic Biomass, Flex-Fuel
    Vehicles, and Sustainable Farming for Energy Independence. Prairie Oak Publishing, Maryville, Missouri. pp. 56–61. ISBN 978-0-9786293-0-4.
  161. “Volkswagen to stop making gas-only cars for Brazil”. Automotive News. 23 March 2006. Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 18 October 2008.
  162. “A Nova Volkswagen” (in Portuguese). Volkswagen do Brasil. Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 18 October 2008.
  163. “Volkswagen lança Golf Total Flex 1.6” (in Portuguese). ParanaOnline. 30 March 2006. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 18 October 2008.
  164. Roberta Scrivano (7 October 2008). “Margem estreita não intimida pequenas” (in Portuguese). Gazeta Mercantil. Retrieved 26 November 2008.[permanent dead link]
  165. “Tabela 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2005”(PDF) (in Portuguese). ANFAVEA – Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Brazil). Archived from the original(PDF) on 20 November 2008. Retrieved 16 April 2009.See Table 08 for flex-fuel sales and Table 07 for gasoline sales.
  166. “Tabela 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2007”(PDF) (in Portuguese). ANFAVEA – Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Brazil). Archived from the original(PDF) on 20 November 2008. Retrieved 16 April 2009.See Table 08 for flex-fuel sales and Table 07 for gasoline sales.
  167. “Tabela 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2008”(PDF) (in Portuguese). ANFAVEA – Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Brazil). Archived(PDF) from the original on 6 July 2011. Retrieved 16 April 2009.See Table 08.
  168. “VW completa 55 anos como maior montadora do País” (in Portuguese). Norpave VW. 25 March 2008. Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved 18 April 2009.
  169. “VW: dois milhões de carros flex” (in Portuguese). Auto Brasil. 25 March 2009. Archived from the original on 29 March 2009. Retrieved 19 April 2009.
  170. “Volkswagen atinge 2 milhões de carros Flex produzidos no Brasil” (in Portuguese). Noticias Automotivas. 24 March 2009. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 18 April 2009.
  171. “Volkswagen and Sanyo Team Up To Develop Hybrid Battery Systems”. Theautochannel.com. Archived from the original on 12 September 2010. Retrieved 27 September 2010.
  172. “”Volkswagen Hybrid: Runaway Winner”. Eco-Friendly Hybrid Cars, 2 May 2008″. Green-hybrid-cars.com. Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved 27 September 2010.
  173. “Compact Hybrid Coming From Volkswagen”. Edmunds.com. 22 January 2009. Archived from the original on 17 February 2009. Retrieved 27 September 2010.
  174. “2007 Frankfurt Auto Show: Volkswagen Up!”. Edmunds.com. 11 September 2007. Archived from the original on 1 March 2009. Retrieved 27 September 2010.
  175. “Report: All Volkswagen models to have hybrid option”. eGMCarTech. 24 September 2007. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 27 September 2010.
  176. Nick Kurczewski (5 March 2010). “Geneva Auto Show: 2011 VW Touareg and 2012 Touareg Hybrid”. The New York Times. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 26 March 2010.
  177. Scott Evans (March 2010). “First Drive: 2011 Volkswagen Touareg”. Motor Trend. Archived from the original on 22 March 2010. Retrieved 26 March 2010.
  178. “VW to launch hybrid Jetta in 2012”. Parker’s. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 26 March 2010.
  179. Motor Authority (17 March 2010). “VW To Focus on Several Electric and Hybrid Vehicle Launches Including Golf, Jetta, Passat and More”. All Cars Electric. Retrieved 26 March 2010.
  180. “Volkswagen Hires New Electric Vehicle Chief – Automotive News & Car Rumors at Automobile Magazine”. Rumors.automobilemag.com. 12 November 2009. Archived from the original on 14 January 2010. Retrieved 22 December 2009.
  181. “Audi’s PHEV Concept; Volkswagen Research Chief Criticizes Fuel Cells”. Calcars.org. Archived from the original on 19 September 2010. Retrieved 27 September 2010.
  182. “Fuel cell cars won’t save the world”. Autocar. 6 November 2007. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 27 September 2010.
  183. Hetzner, Christiaan (29 May 2016). “VW goal: 1 million electrified vehicles by 2025”. Automotive News. Retrieved 29 May 2016.
  184. Henning Kroghhkrogh (9 October 2013). “Vergabe der Kleinstserie: VW lenkt XL-1-Fans auf Zielgerade” [Allocation of micro series: VW XL1 draws fans to finish line]. Automobilwoche (in German). Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 26 October 2013.
  185. Michael Harley (1 October 2012). “2014 Porsche 918 Spyder”. Autoblog.com. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 14 October 2012.
  186. “News”. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 20 June 2016.
  187. “VW HR chief says expects five-digit number of job cuts: FAZ”. Reuters. 29 October 2016. Archived from the original on 1 November 2016. Retrieved 1 November 2016.
  188. Germis, Carsten (28 October 2016). “VW-Personalchef: Elektromobilität wird Zehntausende Jobs kosten”. Frankfurter Allgemeine Zeitung. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 1 November 2016.
  189. Germis, Carsten (18 October 2016). “Osterloh besteht auf Bau einer Batteriefabrik”. Frankfurter Allgemeine Zeitung. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 1 November 2016.
  190. “Volkswagen is exploring flying vehicles in China”. 9 February 2021.
  191. Cobb, James G. (24 December 1999). “This Just In: Model T Gets Award”. The New York Times. Archived from the original on 16 August 2012. Retrieved 20 February 2017.
  192. Mike Millikin (13 November 2014). “Volkswagen Golf family named ‘2015 Motor Trend Car of the Year'”. Green Car Congress. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 15 November 2014.
  193. “South African Formula Vee History”. Formulaveesa.org.za. 17 May 2009. Archived from the original on 22 December 2005. Retrieved 27 September 2010.
  194. Walton, Jeremy (January 1977). “Lola Super Vee”. MotorSport Magazine. London: MotorSport Archive. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 24 January 2019. “SuperVee,
    which amounted to building a much more recognisable racing car, without
    the inclusion of so many standard VW parts, had its first Championship
    year in 1971, both America and Europe organising lucrative series with
    VW backing.”
  195. Davis, Brett (1 August 2011). “Volkswagen in Formula 1 by 2018?”. Drive. Australia. Archived from the original on 20 June 2022. Retrieved 20 June 2022.
  196. Gitlin, Jonathan M. (2 May 2022). “Porsche and Audi are both going to enter Formula 1 in 2026”. Ars Technica. Advance Publications. Archived from the original on 2 May 2022. Retrieved 20 June 2022. “”VW Group to F1″ rumors have circulated for years, but now it’s true.”
  197. “Scirocco Trans Am Article/Advert”. Archived from the original on 4 March 2010. Retrieved 27 September 2010.
  198. “Twenty two drivers qualify for 2010 Volkswagen Jetta TDI Cup final driver selection event”. VW.com. Archived from the original on 26 August 2010. Retrieved 22 December 2009.
  199. “Sport 2000 Tour 2000 standings”. Driver Database. Retrieved 18 May 2022.
  200. “Sport 2000 Tour 2001 standings”. Driver Database. Retrieved 18 May 2022.
  201. “Sport 2000 Tour 2002 standings”. Driver Database. Retrieved 18 May 2022.

3.2 中文词条引用列表

  1. 大眾汽車集團歷史. [2018-09-12]. （原始内容存档于2018-09-12）.
  2. 中國需求助大眾汽車超越豐田成世界銷量第一 – BBC中文網. [2017-04-20]. （原始内容存档于2020-11-15）.
  3. 出賣員工「被消失」…福斯汽車的巴西幫兇黑歷史. 转角国际 udn Global. 2020-09-26 [2020-10-07]. （原始内容存档于2020-12-01）.
  4. 大众速腾后悬架断裂调查. [2017-09-14]. （原始内容存档于2020-07-13）.
  5. 搜狐-大众速腾召回追踪. [2017-09-14]. （原始内容存档于2020-07-16）.
  6. 资讯人权贵. 福斯為何放心造假？在美國，一般人「研究汽車運作細節」是犯法的. 关键评论网. 2015-09-26 [2015-09-26]. （原始内容存档于2020-10-30）.
  7. Connolly, Kate. VW suspends media chief amid scandal over fume tests on monkeys. The Guardian. 2018-01-30 [2020-03-27]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2020-11-30） （英国英语）.
  8. Jon Shelton. Volkswagen defends presence in China’s Xinjiang amid uproar over Uighur abuses. 德国之声. 2019-11-26 [2020-08-03]（英语）.
  9. Leali, Giorgio. Top EU official slams Volkswagen as ‘complicit’ in Chinese oppression. Politico. 2020-07-26 [2020-08-03]. （原始内容存档于2021-01-26）.

3.3 延伸阅读 Further reading

  • William Shirer, The Rise and Fall of the Third Reich (50th Anniversary Edition) (New York: Simon & Schuster, 1990)
  • Andrea Hiott, Thinking Small (New York: Ballantine Books, 2012)

4. 外部链接 External links

维基共享资源上的相关多媒体资源：大众汽车

大众汽车官方网站

分享到：