奥黑尔国际机场 / O’Hare International Airport – 中英文维基百科词条融合

By cathayvista交通运输业, 区域：美国和加拿大, 基础设施, 航空

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文连接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。

辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。部分文字采用汉语拼音方式代替，音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。

关于辽观的维基百科搬运计划，及其他已搬运的词条，请点击这里了解更多。维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文（发布于知乎专栏）

第一部分（概述、历史）请点击这里访问

第二部分（剩余部分）请点击这里访问

2. 维基百科的相关词条 | See also

3. 英文词条参考文献 | References

  1. ^ “Chicago O’Hare International Airport”. AirNav, LLC. Archived from the original on October 29, 2016. Retrieved October 28, 2016.
  2. ^ “Frontier Airlines to Re-Open Pilot Base in Chicago”. Frontier Newsroom. November 21, 2023. Retrieved November 22, 2023.
  3. ^ “Year to Date Operations-Passengers, Cargo Summary December 2023” (PDF). flychicago.com. Retrieved March 6, 2024.
  4. ^ “About the CDA”. City of Chicago Department of Aviation. Archived from the original on May 4, 2018. Retrieved May 3, 2018.
  5. ^ FAA Airport Form 5010 for ORD PDF, effective October 31, 2024.
  6. ^ “ORD airport data at skyvector.com”. skyvector.com. Retrieved August 25, 2022.
  7. ^ “Non-stop Service”. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 26, 2019. Retrieved March 26, 2019.
  8. ^ “O’Hare to offer first direct Chicago-to-Africa flights”. Chicago Tribune. Chicago: Tribune Publishing. Associated Press. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  9. ^ Smith, Gordon (August 19, 2024). “Istanbul is the World’s Most Connected Airport – New York and Tokyo Miss the Top 20”. Skift News. Retrieved August 26, 2024.
  10. ^ Petchmo, Ian. “The Fascinating History Chicago’s O’Hare International Airport: 1920–1960”. airwaysmag.com. Airways International Inc. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved April 7, 2018.
  11. ^ “O’Hare History”. Chicago: Chicago Department of Transportation. Retrieved July 18, 2022.
  12. ^ Burley, Paul. “Ralph H. Burke: Early Innovator of Chicago O’Hare International Airport”. O’Hare@50. Northwestern University Libraries. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 10, 2018.
  13. ^ “O’Hare Ranks as World’s Fourth-Busiest Airport, According to New Report”. NBC News. Chicago: NBC Owned Television Stations. April 11, 2022. Retrieved April 19, 2022.
  14. ^ Josephs, Leslie (April 15, 2024). “World’s busiest airports show surge in international travel. Here are the rankings”. CNBC. Retrieved April 15, 2024.
  15. ^ Hetter, Katia. “This is the world’s busiest airport”. CNN Travel. Atlanta: Warner Bros. Discovery. Archived from the original on November 19, 2019. Retrieved November 26, 2019.
  16. ^ Mutzbaugh, Ben. “The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers”. USA Today. Washington: Gannett. Archived from the original on February 12, 2018. Retrieved January 29, 2018.
  17. ^ “Chicago, IL: O’Hare (ORD)”. Washington: Bureau of Transportation Statistics. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 1, 2015.
  18. ^ Harden, Mark (September 30, 2014). “Frontier Airlines making Chicago’s O’Hare a focus”. Chicago Business Journal. Chicago: American City Business Journals. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved September 30, 2014.
  19. ^ Bhaskara, Vinay (October 1, 2014). “Spirit Airlines Adds Two New Routes at Chicago O’Hare”. Airways News. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved October 1, 2014.
  20. ^ “The Early Years: Major Commands” (PDF). Air Force Association. Archived (PDF) from the original on April 12, 2019. Retrieved August 31, 2018.
  21. ^ “Messerschmitt Me 262 A-1a Schwalbe (Swallow)”. Smithsonian: National Air & Space Museum. Smithsonian Institution. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved May 24, 2018.
  22. ^ “Junkers Ju 388 L-1”. Smithsonian: National Air & Space Museum. Smithsonian Institution. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved May 24, 2018.
  23. ^ “The Wacky Logic Behind Airport Codes”. ABC.com. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved August 7, 2017.
  24. ^ “62 Fighter Squadron (AETC)”. Air Force Historical Research Agency. United States Air Force. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  25. ^ “ABSTRACT”. airforcehistoryindex.org. US Air Force. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved March 16, 2018.
  26. ^ “1,000 Bid Farewell To O’hare’s Air Force Reserve Base”. chicagotribune.com. tronc. March 24, 1997. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  27. ^ Burley, Paul. “Ralph H. Burke: Early Innovator of Chicago O’Hare International Airport”. library.northwestern.edu. Northwestern University. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
  28. ^ “Briefings…” Flying Magazine. Vol. 62, no. 6. Ziff-Davis Publishing. Google. June 1, 1958. p. 58. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved August 13, 2018.
  29. ^ “Airport’s Mobile Covered Bridge”. Life Magazine. Vol. 44, no. 16. Time-Life Publishing. April 21, 1958.
  30. ^ “YESTERDAY’S CITY – Part III”. polishnews.com. MH Magazine. January 16, 2013. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 7, 2018.
  31. ^ “O’Hare History”. Fly Chicago. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 1, 2015.
  32. ^ “Airports for the Jet Age: The U.S. Is Far from Ready”. Time Magazine. October 21, 1957. Archived from the original on July 19, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  33. ^ “Break Ground at O’Hare for Terminal Unit”. Chicago Daily Tribune. April 2, 1959. Retrieved July 2, 2012.[dead link]
  34. ^ Chicago Tribune March 22, 1959, part 1 p3, March 23 part 3 p19
  35. ^ #18 Illinois airport directory. Dept. of Transportation, Division of Aeronautics. 1956 – via HathiTrust.
  36. ^ “TWA Routes”. Airways News. January 1, 1987. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  37. ^ “THE AIRLINE BATTLE AT O’HARE”. The New York Times. November 4, 1983. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  38. ^ “North America Nonstop Routes”. Airways News. 1994. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  39. ^ Petchmo, Ian. “The Fascinating History Chicago’s O’Hare International Airport: 1960–2000”. airwaysmag.com. Airways International, Inc. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 7, 2018.
  40. ^ Washburn, Gary (August 4, 1987). “United’s Flashy Terminal Ready For Takeoff”. Chicago Tribune. Archived from the original on March 15, 2013. Retrieved July 2, 2012.
  41. ^ Chicago O’Hare International Airport Archived June 28, 2020, at the Wayback Machine. Reported Lost&Found. Retrieved June 24, 2020
  42. ^ McGovern-Petersen, Laurie (2004). “Chicago O’Hare International Airport”. In Sinkevitch, Alice (ed.). AIA Guide to Chicago (2nd ed.). Orlando, Florida: Harcourt. p. 278. ISBN 0-15-602908-1. Retrieved February 8, 2013.
  43. ^ Flightguide Vol. II, Revision 5/71, Airguide Publications/Monty Navarre, Monterrey CA
  44. ^ “Chicago, IL: Chicago O’Hare International (ORD)”. Bureau of Transportation Statistics. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved November 3, 2010.
  45. ^ “Lessons Learned From the Chicago O’Hare Modernization Program” (PDF). enotrans.com. Eno Center for Transportation. Archived (PDF) from the original on May 1, 2021. Retrieved April 6, 2018.
  46. ^ Hinz, Greg (September 25, 2019). “Here’s how O’Hare’s $8.5 billion makeover is moving along”. Crain’s Chicago Business. Crain Communications, Inc. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  47. ^ Petchmo, Ian. “The Fascinating History Chicago’s O’Hare International Airport: 2000 to Present”. www.airwaysmag.com. Airways International, Inc. Archived from the original on May 10, 2018. Retrieved May 10, 2018.
  48. ^ “Runway realignment at O’Hare (map)”. chicagotribune.com. Chicago Tribune. July 20, 2015. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved March 31, 2018.
  49. ^ Wessell, Todd (September 10, 2021). “$6 Billion, 16-Year O’Hare Modernization Project Ends Construction”. Journal & Topics. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  50. ^ Spielman, Fran. “City Council approves $8.5 billion O’Hare expansion plan by 40-to-1 vote”. Chicago Sun-Times. Chicago: Chicago Public Media. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  51. ^ Ruthhart, Bill; Byrne, John (March 29, 2018). “$4 billion bond approval earns Emanuel key victory as council green lights O’Hare overhaul”. Chicago Tribune. Chicago: Tribune Publishing. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  52. ^ “City of Chicago Announces Selection of Studio ORD to Lead Historic O’Hare Expansion”. O’Hare International Airport (Press release). Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  53. ^ “Studio Gang to design Chicago O’Hare airport terminal”. dezeen.com. March 27, 2019. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved April 6, 2019.
  54. ^ “City of Chicago Announces Selection of SOM, LLP To Design Two Satellite Concourses at O’Hare”. flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on May 1, 2021. Retrieved July 15, 2019.
  55. ^ Koziarz, Jay (January 17, 2019). “Here are the five designs competing for O’Hare’s $8.5B expansion”. Curbed Chicago. Chicago: Vox Media. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 1, 2020.
  56. ^ Hinz, Greg (November 21, 2022). “Massive O’Hare project clears last hurdle”. Crain’s Chicago Business. Chicago: Crain Communications. Retrieved December 1, 2022.
  57. ^ “As O’Hare expansion price tag climbs, airport’s two biggest carriers want project scaled back – or grounded”. Chicago Sun-Times. November 28, 2023. Retrieved December 15, 2023.
  58. ^ “American, United reach agreement with City of Chicago on $8.5B O’Hare Airport overhaul”. NBC Chicago. May 3, 2024. Retrieved June 28, 2024.
  59. ^ “Full Updated Timeline Revealed For O’Hare Expansion As City Begins Offering Bonds”. September 7, 2024. Retrieved November 13, 2024.
  60. ^ “O’Hare modernization: City unveils designs for Satellite Concourse 1 at O’Hare Global Terminal”. May 29, 2024. Retrieved November 13, 2024.
  61. ^ “Terminal Map”. O’Hare International Airport. Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  62. ^ “Chicago Department of Aviation Completes First Phase of O’Hare Gate Renumbering at Terminal 5” (Press release). Chicago: Office of Emergency Management and Communications.
  63. ^ ORD Common Gate Use Information (PDF) (Report). Chicago: Chicago Department of Aviation.
  64. ^ “International Traveler – O’Hare Airport”. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  65. ^ “Connecting Traveler – O’Hare”. O’Hare International Airport. Chicago: Chicago Department of Aviation. Archived from the original on March 6, 2023. Retrieved March 11, 2023.
  66. ^ “O’Hare Modernization Final Environmental Impact Statement, Appendix F, Table F-39” (PDF). faa.gov. Federal Aviation Administration. Archived (PDF) from the original on April 5, 2018. Retrieved April 5, 2018.
  67. ^ “Fly Quiet Program”. flychicago.com. City of Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 1, 2018.
  68. ^ “Runway 14L/32R closed”. worldwideaviation. August 20, 2015. Retrieved December 8, 2023.
  69. ^ Hinz, Greg (October 30, 2018). “City inks new deal with Hilton to run upgraded O’Hare hotel”. chicagobusiness.com. Crain Communications, Inc. Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved April 10, 2019.
  70. ^ “Transportation Between Terminals”. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved November 9, 2021.
  71. ^ “O’Hare Airport Transit System (ATS) Returns To 24-Hour Service – Chicago Department of Aviation”. Chicago.gov.
  72. ^ “O’Hare People Mover To Start Running Again Wednesday, Years Behind Schedule And Millions Over Budget – CBS Chicago”. Chicago.cbslocal.com. November 2, 2021. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved January 12, 2022.
  73. ^ “Multi-Modal Facility”. flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved March 9, 2019.
  74. ^ “Multi-Modal Facility”. flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 20, 2018.
  75. ^ “Maps and Schedules – NCS”. metrarail.com. Commuter Rail Division of the Regional Transportation Authority. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved July 15, 2019.
  76. ^ “Blue Line ‘L'” (PDF). transitchicago.com. Chicago Transit Authority. Archived (PDF) from the original on October 25, 2018. Retrieved January 25, 2020.
  77. ^ “Chicago O’Hare International Airport: Advanced Airfield Familiarization Manual” (PDF). flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived (PDF) from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  78. ^ Desormeaux, Hailey (December 22, 2016). “O’Hare opens new cargo center | News”. American Shipper. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
  79. ^ DVV Media Group GmbH (August 22, 2017). “Chicago opens second phase of cargo expansion ǀ Air Cargo News”. Aircargonews.net. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
  80. ^ Burns, Justin (August 23, 2017). “Chicago O’Hare opens second phase of new cargo facility”. aircargoweek.com. Azura International. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  81. ^ “Year-To-Date Operations, Passengers, Cargo Summary By Class; As of December 2018; O’Hare International Airport”. flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on September 14, 2019. Retrieved July 15, 2019. (Select: O’Hare / 2081 / December)
  82. ^ “beelove link”. beelove. Sweet Beginnings, LLC. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved July 15, 2019.
  83. ^ Baskas, Harriet (August 6, 2017). “Bee colonies take flight once more, with some help from airport apiaries”. cnbc.com. CNBC, LLC. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  84. ^ “Apiary: The First Major On-Airport Apiary in the U.S.” flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  85. ^ “Timetables”. Aer Lingus. Archived from the original on February 19, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  86. ^ “Timetables”. Aeroméxico. Archived from the original on November 19, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  87. ^  “Flight Schedules”. Air Canada. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  88. ^ “Air France flight schedule”. Air France. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  89. ^ “USA-bound: Air India continues its march of progress”. Aviation Source News. February 29, 2024. Retrieved April 15, 2024.
  90. ^ “Air New Zealand Extends Chicago Suspension into 2Q25”. Aeroroutes. Retrieved April 19, 2024.
  91. ^ “Flight schedules – Air New Zealand”. Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved March 27, 2018.
  92. ^ “Air Serbia schedules Chicago launch”. November 17, 2022.
  93. ^ Airlines, Alaska. “Flight Timetable”. Alaska Airlines. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  94. ^ “Destinations”. Ted Stevens Anchorage International Airport. Archived from the original on January 31, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  95. ^ “Timetables [International Routes]”. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  96. ^ “American Airlines 3Q25 Chicago – Anchorage Aircraft Changes”. AeroRoutes. November 8, 2024. Retrieved November 14, 2024.
  97. ^ “American Airlines Is Adding 5 New Routes to Europe — See Where”. Travel+Leisure. September 5, 2024. Retrieved September 5, 2024.
  98. ^ “American Airlines NS25 Intercontinental Network Changes – 03NOV24”. Aeroroutes. Retrieved November 4, 2024.
  99. ^  “Flight schedules and notifications”. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  100. ^ Velani, Bhavya (November 23, 2024). “American Airlines Adds Three and Cuts Six Routes While United Adds 3 and Drops 4”. Aviation A2Z. Retrieved November 25, 2024.
  101. ^ Velani, Bhavya (November 23, 2024). “American Airlines Adds Three and Cuts Six Routes While United Adds 3 and Drops 4”. Aviation A2Z. Retrieved November 25, 2024.
  102. ^ “American Airlines Announces New Nonstop Service from CAE to Chicago”. February 20, 2023.
  103. ^ “NEW! Nonstop flights to Chicago!”.
  104. ^ “AILEVON PACIFIC, Aviation Consulting – Weekly Airline Schedule Update – May 1st 2023”. May 2023. Retrieved May 8, 2023.
  105. ^ “American Resumes Chicago – Hayden/Steamboat Springs From late-Dec 2023”. Aeroroutes. Retrieved October 2, 2023.
  106. ^ “AMERICAN AIRLINES EXPANDS CAPE COD SERVICE IN NS25”. AeroRoutes. October 10, 2024. Retrieved October 10, 2024.
  107. ^ “Austrian Timetable”. Austrian Airlines. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 17, 2018.
  108. ^ Mazó, Edgardo Gimenez (July 9, 2024). “Avianca to Operate Daily Flights Between Bogotá and Chicago”. Aviacionline (in Spanish). Retrieved July 9, 2024.
  109. ^ “AVIANCA COSTA RICA RESUMES 2 US ROUTES FROM DEC 2023”. Aeroroutes. Retrieved September 13, 2023.
  110. ^ “Check itineraries”. Retrieved August 5, 2018.
  111. ^ “Boutique Air Flight Schedule”. Boutique Air. Retrieved June 19, 2024.
  112. ^ “Timetables”. British Airways. Archived from the original on March 30, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  113. ^ “Cathay Pacific Resumes Chicago Service from Oct 2023”. AeroRoutes. May 15, 2023. Retrieved May 15, 2023.
  114. ^ “Flight Timetable”. Cathay Pacific. Archived from the original on July 1, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  115. ^  “Contour Airlines October 2024 Network Additions”. Aeroroutes. Retrieved July 25, 2024.
  116. ^ “Contour Airlines Adds Chicago – Manistee Service From Oct 2024”. Aeroroutes. Retrieved September 24, 2024.
  117. ^ “Route Map”. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 20, 2021.
  118. ^ “Flight Schedule”. Copa Airlines. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  119. ^  “FLIGHT SCHEDULES”. Archived from the original on June 21, 2015. Retrieved March 17, 2018.
  120. ^ “Dubuque Regional Airport adds daily service to Chicago starting in November”. KCRG. Retrieved August 27, 2024.
  121. ^ “Denver Air Connection Adds Jackson Tennessee Service From Dec 2024”. Aeroroutes. Retrieved September 11, 2024.
  122. ^ “Muskegon County Airport adding Denver Air Connection”. Fox 17 News. September 19, 2024. Retrieved September 20, 2024.
  123. ^ “Denver Air Connection – Reliable, On-Time Flights”. Denver Air Connection. Archived from the original on April 15, 2021. Retrieved April 14, 2021.
  124. ^ “Flight Schedules”. Emirates. Archived from the original on June 30, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  125. ^ “Schedule – Fly Ethiopian”. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 17, 2018.
  126. ^ “Flight Timetables”. Etihad Airways. Archived from the original on April 21, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  127. ^ “Timetables”. EVA Air. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  128. ^ “Finnair flight timetable”. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  129. ^ “Frontier Airlines 1Q25 Various Network Resumptions”. Aeroroutes. Retrieved November 20, 2024.
  130. ^ https://news.flyfrontier.com/frontier-airlines-announces-new-routes-expanding-operations-across-38-airports/ [bare URL]
  131. ^ “Frontier Airlines Announces 22 New Routes Launching in December”.
  132. ^ “Frontier Airlines Announces 17 New Routes Across Multiple Airports, Spanning the U.S. and Caribbean”.
  133. ^ “Frontier Airlines 2Q24 Las Vegas Domestic Service Resumptions”. Aeroroutes. Retrieved January 23, 2024.
  134. ^ “Frontier Airlines to expand Nashville service this spring”. The Tennessean.
  135. ^ “Frontier Airlines increases summer schedule at PHL by 47% with 10 new routes”. February 7, 2024. Retrieved February 7, 2024.
  136. ^ “Frontier Airlines Announces New Routes, Expanding Operations Across 12 Airports”. April 4, 2024. Retrieved April 5, 2024.
  137. ^ “Frontier”. Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  138. ^ “Flight times – Iberia”. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  139. ^ “Flight Schedule”. Icelandair. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  140. ^ “ITA AIRWAYS WORLD”. Itaspa.com. Retrieved February 22, 2022.
  141. ^ “Japan Airlines Timetables”. Archived from the original on October 15, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  142. ^ “Where We Jet: Flight Destinations”. JetBlue.com. JetBlue Airways. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved January 16, 2020.
  143. ^ “View the Timetable”. KLM. Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  144. ^ “Flight Status and Schedules”. Korean Air. Archived from the original on June 28, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  145. ^ “Timetables”. LOT Polish Airlines. Archived from the original on May 6, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  146. ^ “Timetable – Lufthansa Canada”. Lufthansa. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  147. ^ “Flight timetable”. Archived from the original on October 4, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  148. ^ “Route Map”. Royal Jordanian Airlines. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved April 5, 2017.
  149. ^ “Timetable – SAS”. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  150. ^ “Return of passenger flights out of Purdue set for May 15”. basedinlafayette.com. February 3, 2024. Retrieved February 5, 2024.
  151. ^ “Southern Route Map”. Southern Airways Express. Retrieved October 31, 2022.
  152. ^ “Southwest Airlines – Check Flight Schedules”. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved February 15, 2021.
  153. ^ https://www.yahoo.com/news/spirit-airlines-announces-nonstop-flights-181151148.html [bare URL]
  154. ^ “Spirit Airlines June/July 2024 Latest Network Additions”. Aeroroutes. Retrieved April 10, 2024.
  155. ^ “Where We Fly”. Spirit Airlines. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  156. ^ “Route Map & Flight Schedule”. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  157. ^ “Timetable”. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  158. ^ “Flight Schedule”. TAP Air Portugal. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 29, 2018.
  159. ^ “Online Flight Schedule”. Turkish Airlines. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved April 8, 2019.
  160. ^ Velani, Bhavya (April 28, 2024). “United Airlines Plans Chicago to New Delhi Flight in 2025”. Aviation A2Z. Retrieved April 28, 2024.
  161. ^ “Knoxville’s airport preps for summer travel surge with 7 new flights and bigger planes”.
  162. ^ “United Debuts Direct Flights Between U.S. and Tulum”. November 17, 2023. Retrieved November 17, 2023.
  163. ^ “United Airlines Adds Chicago – Athens Service”. January 24, 2024. Retrieved January 24, 2024.
  164. ^ “United Resumes 2 Edmonton Routes From late-May 2025”. Aeroroutes. Retrieved November 25, 2024.
  165. ^ “Timetable”. Chicago: United Airlines Holdings. Archived from the original on January 28, 2017. Retrieved March 17, 2018.
  166. ^ https://www.wqow.com/eye-on-eau-claire/us-dot-chooses-skywest-to-service-chippewa-valley-regional-airport/article_3748b128-7072-11ef-954f-6bf57a7fa599.html
  167. ^ https://www.regulations.gov/document/DOT-OST-2009-0306-0076
  168. ^ “United Express NW24 Domestic Service Additions”. Aeroroutes. Retrieved October 10, 2024.
  169. ^ “SkyWest to begin flying out of Morgantown in December”. The Dominion Post. Retrieved September 23, 2024.
  170. ^ “United to resume direct flights between Winnipeg and both Denver, Chicago in May”. CBC News. Retrieved January 25, 2024.
  171. ^ https://twitter.com/IshrionA/status/1758648304370364654?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet [bare URL]
  172. ^ “Aeropuerto Internacional de Harlingen anuncia dos nuevas rutas sin escala”. November 29, 2023.
  173. ^ “United Resumes Winnipeg and Chicago – Quebec in NS24”. Aeroroutes. Retrieved January 26, 2024.
  174. ^ “United Schedules Additional Seasonal Domestic Routes in NS24”. Aeroroutes. Retrieved February 19, 2024.
  175. ^ “VivaAerobus Flight Schedule”. Archived from the original on April 5, 2018. Retrieved August 16, 2019.
  176. ^ “More travel opportunities! Check out Volaris’ eight new routes from Monterrey”. El Debate (in Spanish). July 2024. Retrieved July 31, 2024.
  177. ^ “WestJet NS25 Network Expansion”. AeroRoutes. November 15, 2024. Retrieved November 15, 2024.
  178. ^ “Direct and Non-Stop Flights”. WestJet.
  179. ^ “Ethiopian Airlines NW23 North America Tech Stop Changes”. Aeroroutes. September 18, 2023.
  180. ^ “Our Network”. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  181. ^ “Air Canada Cargo adds freighter service to Chicago”. Freight Week. April 23, 2024. Retrieved April 24, 2024.
  182. ^ “ANAカーゴの777F、成田－シカゴ就航 初の北米路線”. Archived from the original on December 11, 2019. Retrieved January 2, 2020.
  183. ^ “Atlas Air Schedule”. Atlas Air. Retrieved December 18, 2023.
  184. ^ “China Southern Cargo Schedule”. Archived from the original on January 19, 2014. Retrieved March 28, 2013.
  185. ^ “SkyCargo Route Map”. Emirates SkyCargo. Archived from the original on February 16, 2013. Retrieved May 9, 2013.
  186. ^ “Our Services: Etihad Cargo Enhances US cool Chain Capabilities with WFS Partnership”. October 18, 2023. Retrieved June 10, 2024.
  187. ^ “City of Chicago Welcomes LATAM Cargo to O’Hare International Airport”. flychicago.com. Chicago Department of Aviation. Archived from the original on February 27, 2019. Retrieved February 26, 2019.
  188. ^ Malinowski, Łukasz (February 14, 2012). “Cargo Jet i PLL LOT Cargo uruchomiły trasę z Pyrzowic do Chicago” [Jet Cargo and LOT Polish Airlines Cargo Has Launched a Route from Katowice to Chicago] (Press release) (in Polish). Katowice International Airport. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved July 15, 2012.
  189. ^ “Air cargo schedule”.
  190. ^ “The customized AeroLogic network”. Aero Logic. Archived from the original on August 8, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  191. ^ “Edmonton adds to cargo load with a regular flight to Tokyo – Edmonton”. Globalnews.ca. August 14, 2017. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved March 16, 2018.
  192. ^ Qantas Freight International Network Map (PDF) (Map). Qantas Freight. Archived from the original (PDF) on September 24, 2015. Retrieved September 1, 2015.
  193. ^ “Qantas flight QF 7552 schedule”. Info.flightmapper.net. April 27, 2016. Archived from the original on November 16, 2015. Retrieved April 27, 2016.
  194. ^ “Qantas Freight Launches Chongqing Route”. Air Cargo World. April 19, 2012. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved July 15, 2012.
  195. ^ “Qantas Freighter Network Northern Summer Schedule 2010” (PDF). Qantas Freight. June 2010. Archived from the original (PDF) on December 30, 2010. Retrieved July 15, 2012.
  196. ^ Noëth, Bart (May 31, 2021). “Ostend-Bruges Airport officially added to Qatar Airways Cargo Network”. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  197. ^ “Qatar Airways to Begin Chicago Freighter Service”. AMEinfo. August 2, 2010. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  198. ^ “Qatar Airways to begin Chicago freighter service”. Air Cargo News. August 10, 2010. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved September 1, 2015.
  199. ^ “Qatar Airways to Start Milan-Chicago Freighter Service”. The Journal of Commerce. June 6, 2013. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved June 29, 2013.
  200. ^ “Qatar Airways Cargo Announces Inclusion of Singapore on its Popular Transpacific Freighter Route”. Qatar Airways. July 16, 2019. Archived from the original on December 28, 2020. Retrieved October 3, 2020.
  201. ^ “Silk Way Launches Direct Flights to Chicago”. September 23, 2016. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved October 2, 2016.
  202. ^ “Singapore Airlines Cargo”. Singapore Airlines Cargo. September 2015. Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved June 10, 2013.
  203. ^ “Turkish freighter goes to Chicago”. Air Cargo News. April 7, 2015. Archived from the original on July 1, 2015. Retrieved April 12, 2015.
  204. ^ “Turkish Airlines Cargo added new destinations from 2018”. Routesonline.com. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved March 16, 2018.
  205. ^ “Chicago, IL: O’Hare (ORD)”. Bureau of Transportation Statistics. U.S. Department of Transportation. Retrieved March 22, 2024.
  206. ^ “International Report Passengers”. United States Department of Transportation. 2024. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved February 12, 2024.
  207. ^ “Air Traffic Data”. www.flychicago.com. Archived from the original on April 6, 2018. Retrieved March 16, 2023.
  208. ^ “Year-To-Date Operations, Passengers, Cargo Summary By Class” (PDF). Archived (PDF) from the original on April 12, 2019. Retrieved April 11, 2019.
  209. ^ “Chicago–O’Hare International Airport, IL profile”. Aviation Safety Network. July 13, 2008. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  210. ^ “ASN Aircraft accident Lockheed L-188C Electra N137US Chicago–O’Hare International Airport, IL (ORD)”. Aviation Safety Network. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  211. ^ “ASN Aircraft accident Boeing 727-22 N7036U Lake Michigan, MI”. Aviation Safety Network. Archived from the original on April 25, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  212. ^ “ASN Aircraft accident Convair CV-580 N2045 Chicago–O’Hare International Airport, IL (ORD)”. Aviation Safety Network. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
  213. ^ “ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-9-31 N954N Chicago–O’Hare International Airport, IL (ORD)”. Aviation Safety Network. December 20, 1972. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
  214. ^ “ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-10-10 N110AA Chicago – O’Hare International Airport, IL (ORD)”. Aviation Safety Network. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved November 3, 2010.
  215. ^ Franklin, Cory (May 24, 2015). “Commentary: American Airlines Flight 191 still haunts”. Chicago Tribune. Archived from the original on September 9, 2015. Retrieved September 1, 2015.
  216. ^ “ASN Aircraft accident Boeing KC-135A-BN Stratotanker 58-0031 Greenwood, IL”. Aviation Safety Network. Archived from the original on May 31, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  217. ^ “ASN Aircraft accident Boeing 727 N845AA Chicago–O’Hare International Airport, IL (ORD)”. Aviation Safety Network. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved November 3, 2010.
  218. ^ “Serious incident Boeing 737-322 N315UA, Sunday 23 July 2006”. asn.flightsafety.org. Retrieved August 6, 2024.
  219. ^ “Uncontained Engine Failure and Subsequent Fire American Airlines Flight 383 Boeing 767-323, N345AN” (PDF). ntsb.gov. National Transportation Safety Board. Archived (PDF) from the original on April 5, 2018. Retrieved April 4, 2018.
  220. ^ Maszczynski, Mateusz (June 17, 2024). “Woman Blames American Airlines For Severe Turbulence On Chicago-Bound Flight That Left Her With a Broken Collarbone and Ribs”. PYOK. Retrieved November 20, 2024.

4. 中文词条参考文献

  1. ^ ORD的美国联邦航空局机场记录 (PDF), retrieved March 15, 2007.
  2. ^ City of Chicago, Airport Activity Statistics, December 2006 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, published February 27, 2007.
  3. ^ Table 6: Ranking of Major Airport On-Time Departure Performance Year-to-date through July 2006. Bureau of Transportation Statistics. [2007-08-09]. （原始内容存档于2007-09-29）.
  4. ^ O’Hare International Airport is the 2nd Busiest Airport in the United States. [2007-08-17]. （原始内容存档于2008-03-23）.
  5. ^ O’Hare wins “Best Airport in North America” Award for ninth consecutive yearPDF (25.9 KiB)
  6. ^ WARD41 (PDF).[永久失效链接]
  7. ^ Intruder wrestled from cockpit. Chicago Tribune (Chicago, Il). Oct 9, 2001 –通过Proquest.com.
  8. ^ In the sky! A bird? A plane? A … UFO?. Chicago Tribune. [January 1, 2007]. （原始内容存档于2012-03-19）.
  9. ^ 两架波音飞机在芝加哥机场相撞. 中国新闻网. 2024-01-16 [2024-01-16]. （原始内容存档于2024-02-27）.
  10. ^ Karp, Gregory. United Continental Planning Upgrades to O’Hare’s Terminal 2. Chicago Tribune. February 3, 2012 [February 3, 2012]. （原始内容存档于2012-02-07）.
  11. ^ US Air to combine ticket counter with American at O’Hare. [2014-09-15]. （原始内容存档于2015-06-11）.
  12. ^ Karp, Gregory. O’Hare Shows Off Updated International Terminal. Chicago Tribune. April 4, 2014 [April 5, 2014]. （原始内容存档于2014-04-05）.
  13. ^ United Airlines Announces 12 New and Expanded International Destinations from Chicago, Denver, New York/Newark and San Francisco. United. 2019-08-22 [2019-11-05]. （原始内容存档于2020-10-31）.
  14. ^ AirBridgeCargo Service begins at O’Hare International Airport (新闻稿). Chicago Department of Aviation. May 5, 2011 [July 15, 2012]. （原始内容存档于2012-09-12）.
  15. ^ China Southern Cargo Schedule. [March 28, 2013]. （原始内容存档于2014年1月19日）.
  16. ^ EK Cargo Global Network. [May 9, 2013]. （原始内容存档于2013-02-16）.
  17. ^ Etihad Cargo expansion. May 30, 2013 [May 31, 2013]. （原始内容存档于2018-08-18）.
  18. ^ Jet Cargo and LOT Polish Airlines Cargo Has Launched a Route from Katowice to Chicago (新闻稿). Airport Pyrzowice. February 14, 2012 [July 15, 2012]. （原始内容存档于2013-08-01）.
  19. ^ 2013 summer schedule. Aero Logic. [August 13, 2013]. （原始内容存档于2013-08-08）.
  20. ^ 跳转到：20.0 20.1 Qantas Freight Launches Chongqing Route. Air Cargo World. April 20, 2012 [July 15, 2012]. （原始内容存档于2012年7月30日）.
  21. ^ Qantas Freighter Network Northern Summer Schedule 2010 (PDF). Qantas. June 2010 [July 15, 2012]. （原始内容 (PDF)存档于2010年12月30日）.
  22. ^ Qatar Airways to Begin Chicago Freighter Service. AMEinfo. August 2, 2010 [November 3, 2010]. （原始内容存档于2010年8月3日）.
  23. ^ Qatar Airways to Start Milan-Chicago Freighter Service. June 6, 2013 [June 29, 2013]. （原始内容存档于2013-11-03）.
  24. ^ Singapore Airlines Cargo. Singapore Airlines Cargo. [June 10, 2013]. （原始内容存档于2013年5月17日）.
  25. ^ O’Hare Runway 1028. [2010-06-15]. （原始内容存档于2010-06-15）.
  26. ^ 存档副本. [2008-05-09]. （原始内容存档于2008-05-09）.

O’Hare International Airportat Wikipedia’s sister projects【维基百科姊妹项目中的“奥黑尔国际机场”相关内容】

——————————————————————————————————

分享到：