夏威夷航空 / Hawaiian Airlines – 中英文维基百科词条融合

By cathayvista交通运输业, 企业, 区域：美国和加拿大, 航空公司

中文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
英文词条原文链接（无法从中国内地访问）：请点击这里访问
本文基于英文词条的线索，并补充部分来自中文词条的内容（在二者冲突时，以更晚更新者为准）。 辽观搬运时进行了必要的合规化处理，以使其能够在中国内地上传。部分文字采用汉语拼音方式代替，音节后的数字表示汉语拼音规则中的声调。

关于辽观的维基百科搬运计划，及其他已搬运的词条，请点击这里了解更多。维基百科（Wikipedia）是美国维基媒体基金会的互联网百科项目，其内容可能受到立场、信息来源等因素影响，请客观看待。正文内容不代表译者观点。

辽观提供的翻译仅供参考。文中可能包含无法从中国内地访问的链接。

辽观所搬运的词条文本与维基百科一道同样遵循CC BY-SA 4.0协议（辽观搬运的中英文对照版本），在符合协议要求的情况下您可以免费使用其内容（包括商用）。图片和视频可能遵循不同的共享协议。请点击这里访问

1. 正文（发布于知乎专栏）

第一部分（概述、历史）请点击这里访问

第二部分（剩余部分）请点击这里访问

注意：以下内容包含指向 维基百科原站 等 无法从中国大陆直接访问 的站点 的链接。

2. 参见（维基百科的相关词条）| See also

Portals:【相关主题】

Aviation【航空主题】

flag United States【美国主题】

flag Hawaii【夏威夷州主题】

Companies【公司主题】

——————————————————————————————

3. 英文词条参考文献

3.1 引用列表（与文中标号对应）| References

  1. ^ “Airline Certificate Information – Detail View”. av-info.faa.gov. Federal Aviation Administration. December 27, 1946. Archived from the original on January 20, 2018. Retrieved January 19, 2018. Certificate Number HALA005A
  2. ^ “Hawaiian Airlines Creating Maui Hub to Ease Connections Statewide”. Newsroom.hawaiianairlines.com. Archived from the original on January 4, 2020. Retrieved December 5, 2018.
  3. ^ Schlappig, Ben (October 9, 2025). “Hawaiian Airlines Officially Joining Oneworld Alliance In Spring 2026”. Retrieved October 9, 2025.
  4. ^ “Hawaiian Airlines on ch-aviation.com”. ch-aviation.com. Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved November 21, 2023.
  5. ^ Jump up to:a b c d e “Alaska Air Group, Inc. 2024 Annual Report (Form 10-K)” (PDF). February 14, 2025. Retrieved February 24, 2025.
  6. ^ Aloha and Welcome Aboard! Hawaiian Airlines In-Flight Safety Video (Motion picture). Honolulu: Hawaiian Airlines. August 18, 2015. Event occurs at 0:35. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved April 23, 2017.
  7. ^ “Ka Mōʻaukala o ka Hui Mokulele o Hawaiʻi” [The History of Hawaiian Airlines] (PDF). Hawaiian Airlines. February 2, 2022. Archived (PDF) from the original on October 31, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  8. ^ “Honolulu CDP, HI Archived February 18, 2008, at the Wayback Machine.” U.S. Census Bureau. Retrieved May 21, 2009.
  9. ^ “Corporate Headquarters Archived August 27, 2012, at the Wayback Machine.” Hawaiian Airlines. Retrieved May 20, 2009. “Headquarters: Hawaiian Airlines 3375 Koapaka Street, G-350 Honolulu, HI 96819”
  10. ^ Jump up to:a b “History of Hawaiian Airlines”. Hawaiian Airlines. Archived from the original on August 19, 2012. Retrieved March 7, 2011.
  11. ^ Kelly, Jim (June 1, 2006). “Hawaiian Airlines continues on-time streak”. American City Business Journals. Archived from the original on January 16, 2022. Retrieved April 18, 2021.
  12. ^ “Hawaiian Airlines ranks first in punctuality, fewest cancellations”. Honolulu Star-Advertiser. January 11, 2013. Archived from the original on November 18, 2015. Retrieved December 10, 2015.
  13. ^ “Hawaiian Airlines Extends Its Top-Rated Service Excellence in September”. Hawaiian Airlines. November 1, 2006. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved November 23, 2023.
  14. ^ “Alaska Airlines and Hawaiian Airlines to Combine, Expanding Benefits and Choice for Travelers Throughout Hawai’i and the West Coast”. Hawaiian Airlines (Press release). December 3, 2023. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
  15. ^ “Alaska, Hawaiian airlines merging after $1.9B deal”. KHON2. December 3, 2023. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
  16. ^ Jump up to:a b Casey, David (August 20, 2024). “Alaska Airlines, Hawaiian Airlines Merger Clears DOJ Review”. Aviation Week Network. Retrieved August 20, 2024.
  17. ^ Jump up to:a b Chokshi, Niraj (September 17, 2024). “Alaska Airlines’ Acquisition of Hawaiian Airlines Cleared by Regulator”. The New York Times. Retrieved September 17, 2024.
  18. ^ Jump up to:a b Engle, Erika (July 14, 2009). “The Buzz: Hawaiian Air’s first plane in 1929 is returning home”. Honolulu Star-Bulletin. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved March 6, 2011.
  19. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Welcomes Home First Airplane – 1929 Bellanca CH-300 Pacemaker” (Press release). Hawaiian Airlines. October 9, 2009. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved October 25, 2009.
  20. ^ “Hawaiian Airlines 75 Years of Service – Timeline”. Hawaiian Airlines. Archived from the original on March 6, 2012. Retrieved June 1, 2007.
  21. ^ Jump up to:a b Hawaii Nine-0 Airliner World March 2020 pages 86–97
  22. ^ “Directory: World Airlines”. Flight International. April 3, 2007. p. 90.
  23. ^ Gradidge, 2006, p. 230
  24. ^ Gradidge, 1997, p. 95
  25. ^ Valinsky, Jordan (September 21, 2023). “Face of the iconic Hawaiian Airlines logo has died | CNN Business”. CNN. Archived from the original on September 26, 2023. Retrieved September 26, 2023.
  26. ^ “Oct 06, 1976, page 23 – Honolulu Star-Bulletin at Newspapers.com”. Newspapers.com.
  27. ^ “Oct 26, 1977, page 55 – Honolulu Star-Advertiser at Newspapers.com”. Newspapers.com.
  28. ^ “Apr 02, 1978, page 76 – Honolulu Star-Advertiser at Newspapers.com”. Newspapers.com.
  29. ^ “Shortlines”. Aviation Week and Space Technology. 113 (7): 33. August 18, 1980. ISSN 0005-2175.
  30. ^ “Shortlines”. Aviation Week and Space Technology. 113 (11): 41. September 15, 1980. ISSN 0005-2175.
  31. ^ “Aug 09, 1980, page 1 – The Macon News at Newspapers.com – Newspapers.com”. www.newspapers.com.
  32. ^ Jump up to:a b Kephart, Linda (June 1985). “Prepare for Take-Off: Hawaii’s Interisland Airlines Are Searching for Bluer, More Profitable Skies”. Hawaii Business. ProQuest 212636663.
  33. ^ Jump up to:a b Chang, Diane (June 1986). “Takeovers Taking Off”. Hawaii Business. ProQuest 212627011.
  34. ^  Yoneyama, Tom (June 1988). “Hawaii’s Turbulent Skies”. Hawaii Business. ProQuest 212586049.
  35. ^ “Kapalua Airport (West Maui)”. Hawaii Aviation. ProQuest 212584554. Archived from the original on November 23, 2023. Retrieved November 23, 2023.
  36. ^ Jump up to:a b Smith, Bruce (October 11, 1993). “Hawaiian Managers seek to Trade Debt for Equity”. Aviation Week & Space Technology. ProQuest 206042187.
  37. ^ Jump up to:a b Phillips, Edwards (September 19, 1994). “Hawaiian Rises from Bankruptcy”. Aviation Week & Space Technology. ProQuest 206042187.
  38. ^ “Hawaiian Airlines Launches Daily Nonstop Service from Phoenix”. Archived from the original on June 26, 2023. Retrieved June 26, 2023.
  39. ^ “Hawaiian Airlines Launches San José-Honolulu Nonstop Daily Service”. newsroom.hawaiianairlines.com. Hawaiian Airlines. September 28, 2005. Archived from the original on June 13, 2010. Retrieved November 23, 2023.
  40. ^ “Hawaiian wins travel magazine honors”. The Business Journals. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved March 16, 2019.
  41. ^ “Air NZ wins Hawaiian Airlines contract”. The Sydney Morning Herald. July 30, 2007. Archived from the original on July 17, 2012. Retrieved November 21, 2023.
  42. ^ “Hawaiian Airlines To Launch Manila Flights”. Hawaiian Airlines. August 26, 2007. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved November 21, 2023.
  43. ^ “Hawaiian Air launches service to Manila in March”. The Honolulu Advertiser. August 27, 2007. Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved August 28, 2007.
  44. ^ “Hawaiian to start Honolulu-Oakland flight”. American City Business Journals. April 3, 2008. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  45. ^ Yonan, Alan Jr. (February 17, 2010). “Hawaiian bidding for Tokyo route”. Honolulu Advertiser. Archived from the original on December 14, 2010. Retrieved March 6, 2011.
  46. ^ “Hawaiian Begins Flights to Tokyo’s Haneda Airport”. Hawaiian Airlines. November 17, 2010. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved November 21, 2023.
  47. ^ Consillio, Kristen (October 7, 2010). “Hawaiian eyes code-share with All Nippon”. Honolulu Star-Advertiser. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved November 21, 2023.
  48. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Launches Service to Seoul, South Korea”. PR Newswire. January 12, 2011. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved November 21, 2023.
  49. ^ Segal, Dave (March 31, 2011). “Hawaiian Airlines overhauls lobbies”. Honolulu Star-Advertiser. Archived from the original on April 4, 2011. Retrieved November 21, 2023.
  50. ^ “Hawaiian Launches Daily Osaka Flights”. Hawaiian Airlines. July 11, 2011. Archived from the original on February 18, 2011. Retrieved November 21, 2023.
  51. ^ “Hawaiian Adding Five More A330s by 2015”. Hawaiian Airlines. November 17, 2011. Archived from the original on November 23, 2023. Retrieved November 23, 2023.
  52. ^ “Hawaiian to Fly to the Big Apple”. Hawaiian Airlines. November 15, 2011. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved November 23, 2023.
  53. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Airlines plans route between Kona and Tokyo’s Haneda Airport”. August 30, 2012. Archived from the original on September 1, 2012. Retrieved August 30, 2012.
  54. ^ Miller, Erin (November 16, 2012). “U.S. DOT rejects Hawaiian Airlines Kona-Haneda request”. West Hawaii Today. Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved November 23, 2023.
  55. ^ Mutzabaugh, Ben (December 3, 2012). “Fast-growing Hawaiian Airlines to add Taiwan flights”. USA Today. Archived from the original on December 3, 2012. Retrieved November 23, 2023.
  56. ^ “Ohana by Hawaiian”. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved February 11, 2013.
  57. ^ “Hawaiian Airlines to start service to China”. HuffPost. Associated Press. April 10, 2013. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved April 10, 2013.
  58. ^ “Hawaiian Airlines Signs Code Share Agreement with China Airlines”. Hawaiian Airlines. July 10, 2013. Archived from the original on July 16, 2013. Retrieved November 23, 2023.
  59. ^ “Hawaiian Airlines Accelerates Start Date for New Daily Service Between Los Angeles and Maui to May 2”. Yahoo! Sport. March 13, 2014. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 23, 2023.
  60. ^ “Hawaiian Airlines to Launch Daily Non-Stop Service Between San Francisco and Maui”. Hawaiian Airlines. August 12, 2014. Archived from the original on July 23, 2017. Retrieved November 20, 2023.
  61. ^ “Hawaiian Airlines hopes to expand successful Japan service with Tokyo-Kona route”. khon2.com. January 5, 2015. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved January 5, 2015.
  62. ^ “DOT Won’t Let Hawaiian Airlines Fly Kona-Tokyo Route, CEO Responds”. International Meetings Review. March 31, 2015. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 22, 2015.
  63. ^ “A New Look Unveiled”. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved May 1, 2017.
  64. ^ “Boeing 787–9 “Dreamliner” to Join Hawaiian Airlines Fleet” (Press release). PR Newswire. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved March 6, 2018.
  65. ^ Jump up to:a b Hardee, Howard (January 4, 2023). “Hawaiian Airlines orders two more Boeing 787 Dreamliners”. FlightGlobal. Archived from the original on January 21, 2023. Retrieved January 6, 2023.
  66. ^ “After dismal earnings report, Hawaiian Airlines expected to move ahead with layoffs”. Hawaii News Now. July 28, 2020. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved August 14, 2020.
  67. ^ “COVID-19: Mandatory 14-Day Quarantine for all Arriving Passengers Remains; Partial Interisland Quarantine Reinstated Beginning August 11”. Hawaii Tourism Authority. Archived from the original on August 17, 2020. Retrieved August 17, 2020.
  68. ^ “Hawaiian Airlines to shrink operations as it faces ‘unprecedented demand destruction'”. The Business Journals. Archived from the original on January 24, 2021. Retrieved August 18, 2020.
  69. ^ “Hawaiian Airlines warns 2,000 could be laid off this fall”. KHON2. July 31, 2020. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved August 18, 2020.
  70. ^ “Hawaiian Airlines ends ‘Ohana by Hawaiian service”. Hawaiian Airlines. May 27, 2021. Archived from the original on May 28, 2021. Retrieved November 20, 2023.
  71. ^ Fingas, J (April 25, 2022). “Hawaiian Airlines will be the first major air carrier to offer Starlink internet”. Engadget. Archived from the original on April 25, 2022. Retrieved April 25, 2022.
  72. ^ “Hawaiian Airlines Now Offers Free Starlink Wi-Fi on Most Flights”. www.travelmarketreport.com. September 25, 2024. Retrieved September 25, 2024.
  73. ^ François Duclos (May 16, 2023). “LES CABINES DES FUTURS 787-9 DE HAWAIIAN AIRLINES (PHOTOS, VIDÉO)” [Cabins of the Future 787-9 by Hawaiian Airlines (Photos, Video)] (in French). Archived from the original on May 18, 2023. Retrieved May 18, 2023.
  74. ^ Singh, Rajesh Kumar; Khushi, Akanksha; Sen, Anirban; Sen, Anirban (December 4, 2023). “Alaska Air to buy peer Hawaiian for $1.9 billion”. Reuters. Retrieved December 4, 2023.
  75. ^ Cabanatuan, Michael. “What could Alaska-Hawaiian airlines merger mean for Bay Area travelers?”. San Francisco Chronicle. Retrieved March 4, 2024.
  76. ^ Jump up to:a b Harden, Olivia (December 6, 2023). “Alaska-Hawaiian Airlines merger explained: Cheaper fares, better points, DOJ hurdle”. San Francisco Chronicle.
  77. ^ Miller, Courtney (December 3, 2023). “Alaska Airlines should buy Hawaiian Airlines – Contrairy Analysis from 2019”. Visual Approach Analytics.
  78. ^ Singh, Rajesh Kumar (December 6, 2023). “US airlines’ plans for growth constrained by antitrust concerns”. Reuters.
  79. ^ “Hawaiian to join Oneworld after merger with Alaska – CEO”. ch-aviation. Retrieved June 10, 2024.
  80. ^ “Will Hawaiian Airlines join Oneworld next year? – Executive Traveller”. www.executivetraveller.com. February 26, 2024. Retrieved June 10, 2024.
  81. ^ Argel, Matthew Nuttle and Arielle (February 16, 2024). “Hawaiian Holdings receives stockholder approval for merger with Alaska Air Group”. KITV Island News. Retrieved June 10, 2024.
  82. ^ “Hawaiian and Alaska Air one step closer to merging”. spectrumlocalnews.com. Retrieved June 10, 2024.
  83. ^ Jump up to:a b Koenig, David (December 4, 2023). “Alaska Airlines is buying Hawaiian Airlines. Will the Biden administration let the merger fly?”. Associated Press.
  84. ^ “Alaska-Hawaiian merger tests Biden administration’s resolve to preserve competition”. Alaska Public Media. December 4, 2023. Retrieved June 10, 2024.
  85. ^ Josephs, Leslie (January 19, 2024). “Why the JetBlue-Spirit antitrust ruling doesn’t spell doom for an Alaska-Hawaiian merger”. CNBC. Retrieved June 10, 2024.
  86. ^ Jump up to:a b Honore, Marcel (December 4, 2023). “‘We’re Liking What We See’: How The Alaska-Hawaiian Merger Came Together”. Honolulu Civil Beat. Retrieved June 10, 2024.
  87. ^ Silk, Robert (March 12, 2024). “Alaska Airlines CEO is confident that the Hawaiian merger will happen”. Travel Weekly.
  88. ^ Silk, Robert (December 8, 2023). “Hawaiian-Alaska: Airlines will benefit, but can they get the OK to combine?”. Travel Weekly.
  89. ^ Sider, Jacob Passy and Alison. “The New Math for Your Next Trip to Hawaii”. WSJ. Retrieved June 10, 2024.
  90. ^ “Checking in Alaska As It Preps for the Hawaiian Merger – Cranky Flier”. May 31, 2024. Retrieved June 10, 2024.
  91. ^ None (February 18, 2024). “Column: Hawaiian, Alaska airlines combo is good for Hawaii”. Honolulu Star-Advertiser. Retrieved June 10, 2024.
  92. ^ Hawaii, Beat of (February 22, 2024). “Who Will Benefit From An Alaska/Hawaiian Airlines Merger?”. Beat of Hawaii. Retrieved June 10, 2024.
  93. ^ Airlines, Alaska (September 18, 2024). “Alaska Airlines completes acquisition of Hawaiian Airlines, expanding benefits and choice for travelers”. Alaska Airlines News. Retrieved September 18, 2024.
  94. ^ Caires, Emma (August 21, 2025). “Here’s how Hawaiian and Alaska’s new loyalty program affects your travels”. Hawai’i Public Radio. Retrieved September 16, 2025.
  95. ^ “Hawaiian Holdings will trade on Nasdaq”. American City Business Journals. May 20, 2008. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  96. ^ “Russell 3000 adds Hawaiian Holdings”. American City Business Journals. June 30, 2008. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  97. ^ “Hawaiian Airlines CEO Joe Sprague to retire, Diana Birkett Rakow to step in”. Reuters. September 10, 2025. Retrieved September 14, 2025.
  98. ^ “Hawaiian Airlines – Annual Reports”. Hawaiian Airlines | Newsroom. Retrieved August 19, 2024.
  99. ^ Jump up to:a b c “Hawaiian Holdings, Inc., Annual Report 2016”. Hawaiian Holdings. March 31, 2017. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  100. ^ Jump up to:a b c d e “Hawaiian Holdings, Inc., Annual Report 2018” (PDF). Hawaiian Holdings. April 5, 2019. Archived (PDF) from the original on October 1, 2023. Retrieved March 1, 2020.
  101. ^ “Hawaiian Holdings, Inc., Annual Report 2017” (PDF). Hawaiian Holdings. April 13, 2018. Archived (PDF) from the original on November 24, 2021. Retrieved March 1, 2020.
  102. ^ “Hawaiian Holdings, Inc., Annual Report 2018” (PDF). Hawaiian Holdings. April 14, 2020. Archived (PDF) from the original on January 22, 2022. Retrieved April 14, 2020.
  103. ^ “Hawaiian Holdings Reports 2020 Fourth Quarter and Full Year Financial Results”. newsroom.hawaiianairlines.com. January 26, 2021. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved April 3, 2021.
  104. ^ “Hawaiian Airlines makes additional job cuts, reduces number of involuntary furloughs”. The Business Journals. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved April 3, 2021.
  105. ^ “Hawaiian Airlines content with its B717s”. Ch-Aviation. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved April 3, 2021.
  106. ^ “Hawaiian Holdings Inc. 2021 Annual Report (Form 10-K)”. SEC.gov. U.S. Securities and Exchange Commission. February 10, 2022. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  107. ^ “Hawaiian Holdings Inc. 2022 Annual Report (Form 10-K)”. Archived from the original on March 19, 2023. Retrieved March 19, 2023.
  108. ^ “Hawaiian Holdings Inc. 2023 Annual Report (Form 10-K)”. February 15, 2024. Retrieved February 24, 2025.
  109. ^ “Hawaiian Airlines Partners”. Hawaiianair.com. Retrieved August 9, 2025.
  110. ^ “Two U.S. Airlines End Their Partnership After 13 Years”. One Mile At A Time. June 30, 2025.
  111. ^ “Hawaiian Airlines / Qantas begins codeshare partnership from May 2025”. AeroRoutes. May 5, 2025.
  112. ^ “Emirates’ travel partners”. Emirates United States. Retrieved April 10, 2025.
  113. ^ “Interline Baggage Statement”.
  114. ^ “Find and book connecting flights with partner airlines”. Norse Atlantic Airways. Archived from the original on June 28, 2023. Retrieved December 26, 2024.
  115. ^ Nkanjeni, Unathi (April 25, 2017). “SAA and Hawaiian Airlines partnership to make Pacific island travel more accessible for South Africans”. News24. Archived from the original on May 19, 2017. Retrieved November 23, 2023.
  116. ^ “Airline Partners”. SunCountry.com. Retrieved October 26, 2021.
  117. ^ “Our partner airlines”. Virgin Atlantic. Retrieved April 20, 2022.
  118. ^ “Southwest Standard – Hawaii” (PDF). Southwest Airlines Cargo. Southwest Airlines. Archived (PDF) from the original on December 29, 2022. Retrieved December 29, 2022.
  119. ^ “Our Fleet”. Hawaiian Airlines. Retrieved July 1, 2025.
  120. ^ “Our Fleet – Airbus A321neo”. Hawaiian Airlines. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  121. ^ “Our Fleet – Airbus A330”. Hawaiian Airlines. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  122. ^ “Our Fleet – Boeing 717–200”. Hawaiian Airlines. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  123. ^ Schlappig, Ben (May 15, 2023). “Gorgeous: Hawaiian Airlines’ New Boeing 787 Business Class”. One Mile at a Time. Archived from the original on May 17, 2023. Retrieved May 17, 2023.
  124. ^ “Introducing the Hawaiian Airlines Boeing 787 | Hawaiian Airlines”. www.hawaiianairlines.com. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved July 30, 2023.
  125. ^ Snyder, Brett (August 5, 2025). “Alaska’s New Paint Job, London Service Point Toward Premium”. Cranky Flier. Retrieved August 17, 2025. …all of the B787-9s will be moved from Honolulu to a new Seattle crew base
  126. ^ “Another Widebody Shake-Up Hits Hawaiian Airlines | What It Means For Island Travelers”. Beat of Hawaii. September 3, 2025. Retrieved September 16, 2025. …plans already call for them to be shifted into Alaska branding and relocated to a Seattle base next year.
  127. ^ “Airbus to join Amazon Air fleet with ten A330-300P2F converted freighters”. Airbus. October 21, 2022. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved October 25, 2022.
  128. ^ James, Nancy (February 27, 2023). “How to get Upgraded on Hawaiian Airlines?”. Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved November 21, 2023.
  129. ^ “Aircraft Names” (PDF). Hawaiian Airlines. Archived (PDF) from the original on November 21, 2023. Retrieved November 21, 2023.
  130. ^ Kayal, Michele (March 18, 2001). “Hawaiian’s future flies on new 717s”. Honolulu Advertiser. ProQuest 414746273. Retrieved September 13, 2024.
  131. ^ “Hawaiian adding 4 planes to interisland fleet”. American City Business Journals. June 4, 2008. Archived from the original on March 14, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  132. ^ Trimble, Stephen (January 7, 2012). “Hawaiian signs MOU for 16 A321neos”. FlightGlobal. Archived from the original on January 13, 2013. Retrieved February 11, 2013.
  133. ^ Blachly, Linda (March 25, 2013). “Hawaiian Airlines firms order for up to 25 A321neos”. Air Transport World. Archived from the original on March 27, 2013. Retrieved March 25, 2013.
  134. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Airlines Optimizes Fleet Plan”. Newsroom.hawaiianairlines.com. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved July 14, 2018.
  135. ^ “Hawaiian Signs With Airbus, Rolls-Royce as Part of Long-Range Fleet Plan”. Hawaiian Airlines. November 27, 2007. Archived from the original on January 1, 2009. Retrieved November 21, 2023.
  136. ^ Zhang, Benjamin. “Airline CEO explains why Airbus lost a major order to Boeing”. Business Insider. Retrieved September 19, 2025.
  137. ^ “Hawaiian Airlines to Add Two New Airbus A330s”. Hawaiian Airlines. October 26, 2008. Archived from the original on January 1, 2009. Retrieved November 21, 2023.
  138. ^ “Hawaiian Adds Another New Airbus A330, Moves Up Introductions to 2010” (Press release). Hawaiian Airlines. November 12, 2008. Archived from the original on January 1, 2009. Retrieved November 12, 2008.
  139. ^ “Hawaiian Airlines Orders Six More A330-200s”. Airbus. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved July 14, 2018.
  140. ^ “Boeing displaces Airbus at Hawaiian, wins 787-9 deal; airline cancels A330-800 order”. Leeham. February 20, 2018. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved February 21, 2018.
  141. ^ “Hawaiian signs for 10 787-9s and cancels A330-800 order”. FlightGlobal. March 6, 2018. Archived from the original on May 21, 2019. Retrieved March 7, 2018.
  142. ^ Johnson, Eric M. (July 19, 2018). “Boeing, Hawaiian Airlines finalize deal on 787s”. Reuters. Archived from the original on February 29, 2020. Retrieved November 21, 2023.
  143. ^ Schofield, Adrian (September 7, 2023). “Hawaiian Airlines Sets Dates, Routes For Initial 787 Deployments | Aviation Week Network”. aviationweek.com. Archived from the original on December 4, 2023. Retrieved December 4, 2023.
  144. ^ Forman, Peter (2005). Wings of Paradise: Hawaii’s Incomparable Airlines. Kailua, HI: Barnstormer Books. ISBN 978-0-9701594-4-1.
  145. ^ “Aerotransport.org Hawaiian Airlines fleet details”. aerotransport.org. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved April 3, 2015.
  146. ^ “Lockheed L-188 Electra production list”. Rzjets.net. Archived from the original on February 29, 2020. Retrieved January 28, 2016.
  147. ^ “History of Hawaiian Airlines”. Hawaiian Airlines. 2008. Archived from the original on June 15, 2008. Retrieved June 13, 2008.
  148. ^ http://www.timetableimages.com Archived February 2, 2001, at the Wayback Machine, April 25, 1966, Hawaiian Airlines system timetable
  149. ^ “Hawaiian Airlines Special Assistance”. August 7, 2023. Archived from the original on November 23, 2023. Retrieved November 23, 2023.
  150. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Goes “Green” With New All-Natural Meals In Coach”. Hawaiian Airlines. April 21, 2009. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved November 23, 2023.
  151. ^ Jump up to:a b “Hawaiian moves to cater to customers”. Honolulu Star-Bulletin. April 18, 2010. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved March 6, 2011.
  152. ^ “Hawaiian Airlines Innovates With Tasting Menu Concept”. newsroom.hawaiianairlines.com. Hawaiian Airlines. April 30, 2007. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved November 23, 2023.
  153. ^ Jump up to:a b “Hawaiian Air doubles down on free in-flight refreshments”. aviationpros.com. August 7, 2012. Archived from the original on September 6, 2014. Retrieved August 20, 2012.
  154. ^ “Hawaiian Airlines Introduces New Meal Program, Designer Uniforms”. Newsroom.hawaiianairlines.com. Archived from the original on January 3, 2018. Retrieved January 2, 2018.
  155. ^ “Hawaiian Airlines Partners with Mana Up to Support Isle Entrepreneurs”. Hawaiian Airlines. December 20, 2017. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved May 2, 2019.
  156. ^ “Hawaiian Airlines partners with Honolulu e-commerce accelerator”. The Business Journals. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved May 2, 2019.
  157. ^ Brennan, Michael Sheetz,Morgan (February 8, 2024). “Hawaiian Airlines debuts free inflight Wi-Fi from SpaceX’s Starlink”. CNBC. Archived from the original on February 9, 2024. Retrieved February 9, 2024.
  158. ^ “Hawaiian Airlines rolls out Starlink – AeroTime”. February 9, 2024. Archived from the original on February 9, 2024. Retrieved February 9, 2024.
  159. ^ Ranter, Harro. “ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-10-10 N132AA Papeete-Faaa Airport (PPT)”. aviation-safety.net. Aviation Safety Network. Archived from the original on January 10, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  160. ^ Gutierrez, Ben (May 2, 2015). “2 injured as Hawaiian Airlines evacuates passengers from plane at Kahului Airport”. hawaiinewsnow.com. Archived from the original on January 7, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  161. ^ Jump up to:a b Kakesako, Gregg K. (May 12, 2015). “Hawaiian Airlines plane, engine smoking, lands safely on Maui”. Honolulu Star-Advertiser. Archived from the original on January 7, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  162. ^ Ranter, Harro. “ASN Aircraft accident Airbus A321-271N N204HA Los Angeles International Airport, CA (LAX)”. aviation-safety.net. Aviation Safety Network. Archived from the original on January 10, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  163. ^ “Smoke In Cabin Forces Emergency Evacuation Of Hawaiian Airlines Flight From Oakland”. KPIX-TV. August 22, 2019. Archived from the original on January 5, 2020. Retrieved August 23, 2019.
  164. ^ “36 injured after ‘rare’ pocket of severe turbulence hits Honolulu-bound plane shortly before landing”. Hawaii News Now. December 18, 2022. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  165. ^ Schaefers, Allison (December 19, 2022). “11 seriously injured aboard Hawaiian Airlines flight”. Honolulu Star-Advertiser. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  166. ^ Wong, Julia Carrie (February 13, 2023). “United flight from Hawaii plunged to within 800ft of Pacific Ocean”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 14, 2023.
  167. ^ Ranter, Harro. “Accident Airbus A330-243 N393HA, Sunday 18 December 2022”. asn.flightsafety.org. Retrieved December 26, 2024.

3.2 来源文献 | Bibliography

4. 中文词条参考资料

  1. ^ 跳转到：1.0 1.1 Delta Airlines moving to Terminal A next week – San Jose Mercury News. San Jose Mercury News. [2012-05-17]. （原始内容存档于2013-05-23）.
  2. ^ “Honolulu CDP, HI （页面存档备份，存于互联网档案馆）.” U.S. Census Bureau. Retrieved on May 21, 2009.
  3. ^ “Corporate Headquarters （页面存档备份，存于互联网档案馆）.” Hawaiian Airlines. Retrieved on May 20, 2009. “Headquarters: Hawaiian Airlines 3375 Koapaka Street, G-350 Honolulu, HI 96819”
  4. ^ 跳转到：4.0 4.1 Corporate Information and Fact Sheet. Hawaiian Airlines. [2008-11-09]. （原始内容存档于2008-11-03）.
  5. ^ 跳转到：5.0 5.1 History of Hawaiian Airlines. Hawaiian Airlines. [2011-03-07]. （原始内容存档于2012-08-19）.
  6. ^ Kelly, Jim. Hawaiian Airlines continues on-time streak. Pacific Business News (American City Business Journals). 2006-06-01 [2006-06-03]. （原始内容存档于2008-12-31）.
  7. ^ Aloha ranks first in on-time arrivals. Pacific Business News (American City Business Journals). 2007-01-03 [2007-01-03]. （原始内容存档于2016-09-14）.
  8. ^ Magazine gives Hawaiian Airlines top rank. Pacific Business News (American City Business Journals). 2006-06-19 [2006-06-20]. （原始内容存档于2006-06-22）.
  9. ^ Hawaiian wins travel magazine honors. Pacific Business News (American City Business Journals). 2006-11-13 [2006-11-13]. （原始内容存档于2008-03-07）.
  10. ^ 跳转到：10.0 10.1 Engle, Erika. The Buzz: Hawaiian Air’s first plane in 1929 is returning home. Honolulu Star-Bulletin. July 14, 2009 [2011-03-06]. （原始内容存档于2011-11-22）.
  11. ^ 跳转到：11.0 11.1 Hawaiian Welcomes Home First Airplane – 1929 Bellanca CH-300 Pacemaker (新闻稿). Hawaiian Airlines. October 9, 2009 [2009-10-25]. （原始内容存档于2013-01-03）.
  12. ^ Hawaiian Airlines 75 Years of Service – Timeline. Hawaiian Airlines. [2007-06-01]. （原始内容存档于2012-03-06）.
  13. ^ Directory: World Airlines. Flight International. 2007-04-03: 90.
  14. ^ Hawaiian Airlines to Launch Daily Nonstop Service Between San José/Silicon Valley and Honolulu Starting October 1. sjc.org. [June 23, 2010]. （原始内容存档于2010年6月13日）.
  15. ^ Air New Zealand. Air New Zealand announces $45 million heavy maintenance contract for Hawaiian Airlines Boeing 767s. Press release (Air New Zealand). July 24, 2007 [2009-02-14]. （原始内容存档于2012-07-17）.
  16. ^ Hawaiian Airlines To Launch Manila Flights (新闻稿). Hawaiian Airlines. 2007-08-27 [2007-08-28]. （原始内容存档于2007-10-17）.
  17. ^ Hawaiian Air launches service to Manila in March. The Honolulu Advertiser. 2007-08-27 [2007-08-28]. （原始内容存档于2008-03-07）.
  18. ^ Hawaiian to start Honolulu-Oakland flight. Pacific Business News (American City Business Journals). 2008-04-03 [2008-04-12]. （原始内容存档于2008-07-26）.
  19. ^ Yonan, Alan Jr. Hawaiian bidding for Tokyo route. Honolulu Advertiser. February 17, 2010 [2011-03-06]. （原始内容存档于2010-12-14）.
  20. ^ Hawaiian Begins Flights to Tokyo’s Haneda Airport (新闻稿). Hawaiian Airlines. November 18, 2010 [2011-02-08].[失效链接]
  21. ^ Consillio, Kristen. Hawaiian eyes code-share with All Nippon. Honolulu Star-Advertiser. 2010-10-07 [2011-03-06]. （原始内容存档于2011-11-22）.
  22. ^ 跳转到：22.0 22.1 Segal, Dave. Hawaiian Air makes first flight to South Korea. Honolulu Star-Advertiser. January 12, 2011 [2011-02-08]. （原始内容存档于2011-11-22）.
  23. ^ Segal, Dave. Hawaiian Airlines adds Osaka route. Honolulu Star-Advertiser. February 14, 2011 [2011-02-14]. （原始内容存档于2011-02-18）.
  24. ^ Hawaiian airlines renovating inter-island terminal check-in lobby at Honolulu International Airport （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Honolulu Star Advertiser retrieved 2011-03-31
  25. ^ AP – Tue, Sep 13, 2011. Hawaiian Airlines to add nonstop Fukuoka flights – Yahoo! News. News.yahoo.com. 2011-09-13 [2012-05-17]. （原始内容存档于2011-12-10）.
  26. ^ Hawaiian Airlines : Investor Relations : Press Releases. Investor.hawaiianairlines.com. [2012-05-17]. （原始内容存档于2012-07-20）.
  27. ^ 14 May 2012. Hawaiian Airlines signs firm order for five more A330s | Airbus News & Events. Airbus.com. 2011-11-17 [2012-05-17]. （原始内容存档于2016-03-04）.
  28. ^ Hawaiian Airlines : Investor Relations : Press Releases. Investor.hawaiianairlines.com. 2012-05-09 [2012-05-17]. （原始内容存档于2012-07-10）.
  29. ^ Hawaiian Says G’day to Brisbane, Adding Second Australian Gateway (新闻稿). Hawaiian Airlines. June 19, 2012 [June 19, 2012]. （原始内容存档于2015-10-18）.
  30. ^ Hawaiian Airlines says ‘aloha’ to Auckland. 2012-07-16 [2012-07-16]. （原始内容存档于2012-07-16）.
  31. ^ 跳转到：31.0 31.1 Hawaiian Airlines plans route between Kona and Tokyo’s Haneda Airport. 2012-08-30 [2012-08-30]. （原始内容存档于2012-09-01）.
  32. ^ “Investor Relations Overview （页面存档备份，存于互联网档案馆）.” Hawaiian Airlines. Retrieved on March 1, 2012.
  33. ^ Hawaiian Holdings will trade on Nasdaq. Pacific Business News (American City Business Journals). May 20, 2008 [2011-03-06]. （原始内容存档于2011-06-04）.
  34. ^ Russell 3000 adds Hawaiian Holdings. Pacific Business News (American City Business Journals). June 30, 2008 [2011-03-06]. （原始内容存档于2011-06-04）.
  35. ^ “Hawaiian Adding Aircraft, Flights to Interisland Schedule” – Hawaiian Airlines Media Release. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Retrieved: 2008-11-09.
  36. ^ Hawaiian Airlines – Details and Fleet History （页面存档备份，存于互联网档案馆） Retrieved: 2010-11-17.
  37. ^ Imada, Lee. Hawaiian Airlines aims to create subsidiary carrier. The Maui News. July 18, 2012 [July 19, 2012]. （原始内容存档于2013-10-04）.
  38. ^ Russel, Edward. Hawaiian buys two turboprops. Flightglobal. September 5, 2012 [September 7, 2012]. （原始内容存档于2013-02-05）.
  39. ^ Hawaiian Airlines parent buys aircraft for future service to Lanai, Molokai. Pacific Business News. October 17, 2012 [October 17, 2012]. （原始内容存档于2012-11-24）.
  40. ^ 引用错误：没有为名为forman的参考文献提供内容
  41. ^ Aerotransport.org Hawaiian Airlines fleet details. [2012-11-09]. （原始内容存档于2019-06-12）.
  42. ^ History of Hawaiian Airlines. Hawaiian Airlines. 2008 [2008-06-13]. （原始内容存档于2008-06-15）.
  43. ^ Hawaiian Signs With Airbus, Rolls-Royce as Part of Long-Range Fleet Plan (新闻稿). Hawaiian Airlines. 2007-11-28 [2007-11-28]. （原始内容存档于2009-01-01）.
  44. ^ Panasonic Avionics Corporation Wins New Business with Hawaiian Airlines to Provide Advanced eX2 IFE System (PDF) (PDF) (新闻稿). Panasonic Avionics Corporation. 2008-11-12 [2008-11-12]. （原始内容 (PDF)存档于2012-06-10）.
  45. ^ Hawaiian Airlines to Add Two New Airbus A330s (新闻稿). Hawaiian Airlines. 2008-10-27 [2008-10-27]. （原始内容存档于2009-01-01）.
  46. ^ Hawaiian Adds Another New Airbus A330, Moves Up Introductions to 2010 (新闻稿). Hawaiian Airlines. 2008-11-12 [2008-11-12]. （原始内容存档于2009-01-01）.
  47. ^ Hawaiian Airlines Expands New Fleet with Another New Airbus A330 for Delivery in 2011 (新闻稿). Hawaiian Airlines. 2010-03-09 [2010-03-09].[失效链接]
  48. ^ Segal, Dave. Hawaiian net down in quarter; outlook up without Aloha, ATA. Honolulu Star-Bulletin. 2008-05-01 [2008-05-03]. （原始内容存档于2008-08-07）.
  49. ^ Hawaiian adding 4 planes to interisland fleet. Pacific Business News (American City Business Journals). June 4, 2008 [2008-06-04]. （原始内容存档于2008-06-07）.
  50. ^ Alaska, Hawaiian. Making the most of every mile. 2025-05-30 [2025-06-30].
  51. ^ Engle, Erika. Hawaiian, JetBlue announce new benefits. Honolulu Star-Advertiser. 2012-05-30 [2012-05-30]. （原始内容存档于2012-06-02）.

分享到：