棱镜项目 / PRISM – (全文)中英文词条融合

棱镜计划(英语:PRISM)是一项由美国国家安全局自2007年开始实施的绝密级网络监控监听计划。根据报导,泄露的文件中描述PRISM计划能够对即时通信和既存资料进行深度的监听。许可的监听对象包括任何在美国以外地区使用参与计划公司服务的客户,或是任何与国外人士通信的美国公民。

伽利略定位系统 / Galileo (satellite navigation) – (全文)中英文词条融合

Galileo是一个全球卫星导航系统(GNSS),于2016年开始运行,由欧洲联盟通过欧洲航天局(ESA)创建,由欧洲空间计划机构(EUSPA)运营,总部位于捷克布拉格,在意大利Fucino和德国Oberpfaffenhofen设有两个地面运营中心。Galileo的一个目标是提供一个独立的高精度定位系统,使欧洲的政治和军事机构不必依赖美国的GPS或俄罗斯的GLONASS系统,因为这些系统可能随时被其运营商禁用或降级。基本的Galileo服务是免费对所有人开放的。完全加密的高精度服务则只对经政府授权的用户免费提供。Galileo旨在提供1米精度的水平和垂直位置测量。同时,Galileo还将作为MEOSAR系统的一部分提供全球搜索和救援(SAR)功能。